Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 596e5425 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6ded61ffeb5e8c89b9cf70f67ea7af489e5b9117
parent 45aaef93
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,6 +103,10 @@
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="1616774716076301755">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery."</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="5725764679536058365">"Links: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8377995536997790142">"Regs: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level_untethered_left (337629670583744410) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level_untethered_right (8610019317279155595) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktief"</string>
    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"Gestoor"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"Aktief (net links)"</string>
@@ -706,7 +710,7 @@
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fisieke sleutelbord"</string>
    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Kies sleutelborduitleg"</string>
    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Verstek"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Skakel skerm aan"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="2662312432042116026">"Skermaanskakelkontrole"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Laat toe dat die skerm aangeskakel word"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Laat ’n app toe om die skerm aan te skakel. As jy toestemming gee, kan die app die skerm enige tyd sonder jou uitdruklike bedoeling aanskakel."</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Hou op om <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uit te saai?"</string>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,6 +103,10 @@
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="1616774716076301755">"ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="5725764679536058365">"ግራ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8377995536997790142">"ቀኝ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>
    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level_untethered_left (337629670583744410) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level_untethered_right (8610019317279155595) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ንቁ"</string>
    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"ተቀምጧል"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"ገቢር (ግራ ብቻ)"</string>
@@ -706,7 +710,7 @@
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"አካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ"</string>
    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥን ይምረጡ"</string>
    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ነባሪ"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ማያ ገጽን ያብሩ"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="2662312432042116026">"ማያ ገፅ ማብሪያ መቆጣጠሪያ"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ማያ ገጹን ማብራት ይፍቀዱ"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"አንድ መተግበሪያ ማያ ገጹን እንዲያበራ ይፍቀዱለት። ከተሰጠ፣ መተግበሪያው ያለእርስዎ ግልፅ ሐሳብ በማንኛውም ጊዜ ማያ ገጹን ሊያበራ ይችላል።"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ን ማሰራጨት ይቁም?"</string>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,6 +103,8 @@
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="1616774716076301755">"مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="5725764679536058365">"مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8377995536997790142">"مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="tv_bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="337629670583744410">"مستوى شحن البطارية في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="tv_bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8610019317279155595">"مستوى شحن البطارية في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"نشط"</string>
    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"محفوظ"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"سماعة الأذن الطبية نشطة (اليسرى فقط)"</string>
@@ -706,7 +708,7 @@
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"لوحة المفاتيح الخارجية"</string>
    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"اختيار تنسيق لوحة مفاتيح"</string>
    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"التنسيق التلقائي"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"تشغيل الشاشة"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="2662312432042116026">"التحكّم في تشغيل الشاشة"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"السماح بتشغيل الشاشة"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"يمكنك السماح لأحد التطبيقات بتشغيل الشاشة. في حال منحت هذا الإذن، قد يشغِّل التطبيق الشاشة في أي وقت بدون إذن صريح منك."</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"هل تريد إيقاف بث تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,6 +103,8 @@
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="1616774716076301755">"বাওঁ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, সোঁ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰী।"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="5725764679536058365">"বাকী আছে: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8377995536997790142">"সোঁ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>
    <string name="tv_bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="337629670583744410">"বাওঁফালে <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="tv_bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8610019317279155595">"সোঁফালে <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"সক্ৰিয়"</string>
    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"ছেভ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল বাওঁফালৰটো)"</string>
@@ -706,7 +708,7 @@
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"কায়িক কীব’ৰ্ড"</string>
    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"কীব\'ৰ্ডৰ চানেকি বাছক"</string>
    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"ডিফ’ল্ট"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"স্ক্ৰীন অন কৰ"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="2662312432042116026">"স্ক্ৰীন অন কৰাৰ নিয়ন্ত্ৰণ"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"এপ্‌টোক স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়া হয়, এপ্‌টোৱে আপোনাৰ স্পষ্ট উদ্দেশ্য অবিহনেও যিকোনো সময়তে স্ক্ৰীনখন অন কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সম্প্ৰচাৰ কৰা বন্ধ কৰিবনে?"</string>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,6 +103,10 @@
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="1616774716076301755">"Sol: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Sağ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya."</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="5725764679536058365">"Sol: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="8377995536997790142">"Sağ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level_untethered_left (337629670583744410) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level_untethered_right (8610019317279155595) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"Yadda saxlandı"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"Aktiv (yalnız sol)"</string>
@@ -706,7 +710,7 @@
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Fiziki klaviatura"</string>
    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Klaviatura düzənini seçin"</string>
    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Defolt"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekranı aktiv etmək"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="2662312432042116026">"Ekran yandırma nizamlayıcısı"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Ekranı aktiv etməyə icazə verin"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tətbiqin ekranı aktiv etməsinə icazə verin. İcazə verilərsə, tətbiq istənilən vaxt sizdən soruşmadan ekranı aktiv edə bilər."</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqinin yayımlanması dayandırılsın?"</string>
Loading