Rename debugFlags to runtimeFlags.

Also now pass the flags to the forked process through --runtime-flags instead
of converting to command line arguments and converting back to an integer.

bug: 30972906
bug: 63920015

Test: builds

Change-Id: I7f10c43dd916ca2d3b9b5141f17261eb7b64f49a