<stringname="screenrecord_description"msgid="1123231719680353736">"Při nahrávání může systém Android zaznamenávat citlivé údaje, které jsou viditelné na obrazovce nebo které jsou přehrávány na zařízení. Týká se to hesel, údajů o platbě, fotek, zpráv a zvuků."</string>
<stringname="screenrecord_delete_error"msgid="2870506119743013588">"Při mazání záznamu obrazovky došlo k chybě"</string>
<stringname="screenrecord_permission_error"msgid="7856841237023137686">"Nepodařilo se načíst oprávnění"</string>
<stringname="screenrecord_start_error"msgid="2200660692479682368">"Při spouštění nahrávání obrazovky došlo k chybě"</string>
@@ -617,9 +617,9 @@
<stringname="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible"msgid="2857071808674481986">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítka Plocha."</string>
<stringname="screen_pinning_exposes_personal_data"msgid="8189852022981524789">"Může mít přístup k soukromým datům (například kontaktům a obsahu e-mailů)."</string>
<stringname="screen_pinning_can_open_other_apps"msgid="7529756813231421455">"Připnutá aplikace může otevírat další aplikace."</string>
<stringname="screen_pinning_toast"msgid="8177286912533744328">"Chcete-li tuto aplikaci odepnout, podržte tlačítka Zpět a Přehled"</string>
<stringname="screen_pinning_toast_recents_invisible"msgid="6850978077443052594">"Chcete-li tuto aplikaci odepnout, podržte tlačítka Zpět a Plocha"</string>
<stringname="screen_pinning_toast_gesture_nav"msgid="170699893395336705">"Chcete-li tuto aplikaci odepnout, přejeďte prstem nahoru a podržte"</string>
<stringname="screen_pinning_toast"msgid="8177286912533744328">"Aplikaci odepnete podržením tlačítek Zpět a Přehled"</string>
<stringname="screen_pinning_toast_recents_invisible"msgid="6850978077443052594">"Aplikaci odepnete podržením tlačítek Zpět a Plocha"</string>
<stringname="screen_pinning_toast_gesture_nav"msgid="170699893395336705">"Aplikaci odepnete přejetím prstem nahoru a podržením"</string>
<stringname="screen_pinning_description_gestural"msgid="7246323931831232068">"Dette fastholder appen på skærmen, indtil du frigør den. Stryg opad, og hold fingeren nede for at frigøre den."</string>
<stringname="screen_pinning_description_accessible"msgid="7386449191953535332">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."</string>
<stringname="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible"msgid="2857071808674481986">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Hold Startskærm nede for at frigøre skærmen."</string>
<stringname="screen_pinning_exposes_personal_data"msgid="8189852022981524789">"Der kan stadig være adgang til personoplysninger (f.eks. kontakter og mailindhold)."</string>
<stringname="screen_pinning_exposes_personal_data"msgid="8189852022981524789">"Personoplysninger kan muligvis tilgås (f.eks. kontakter og mailindhold)."</string>
<stringname="screen_pinning_can_open_other_apps"msgid="7529756813231421455">"En fastgjort app kan åbne andre apps."</string>
<stringname="screen_pinning_toast"msgid="8177286912533744328">"Du kan frigøre denne app ved at holde knapperne Tilbage og Oversigt nede"</string>
<stringname="screen_pinning_toast_recents_invisible"msgid="6850978077443052594">"Du kan frigøre denne app ved at holde knapperne Tilbage og Hjem nede"</string>