<stringname="notification_channel_summary_priority_all"msgid="7151752959650048285">"Word aan die bokant van gesprekskennisgewings en as \'n profielfoto op sluitskerm gewys, verskyn as \'n borrel, onderbreek Moenie Steur Nie"</string>
<stringname="media_projection_sys_service_dialog_warning"msgid="2443872865267330320">"ستتمكن الخدمة التي تقدّم هذه الوظيفة من الوصول إلى كل المحتوى المعروض على شاشتك أو الذي يتم تشغيله على جهازك أثناء التسجيل أو البثّ. ويشمل ذلك معلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والصور والرسائل والمقاطع الصوتية التي تشغِّلها."</string>
<stringname="screen_share_generic_app_selector_title"msgid="8331515850599218288">"مشاركة محتوى تطبيق أو تسجيله"</string>
<stringname="media_projection_entry_app_permission_dialog_title"msgid="4613857256721708062">"هل تريد مشاركة الشاشة مع تطبيق \"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="screen_share_permission_dialog_option_single_app"msgid="2974054871681567314">"مشاركة تطبيق واحد"</string>
<stringname="screen_share_permission_dialog_option_single_app"msgid="2974054871681567314">"مشاركة شاشة تطبيق واحد"</string>
<!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_single_app (2308901434964846084) -->
<!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_entire_screen (5100078808078139706) -->
<skip/>
<stringname="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_entire_screen"msgid="5504288438067851086">"أثناء مشاركة محتوى الشاشة بالكامل، سيكون كل المحتوى المعروض على شاشتك مرئيًا لتطبيق \"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\". لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>
<stringname="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app"msgid="7094417930857938876">"أثناء مشاركة محتوى تطبيق، سيكون كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله في ذلك التطبيق مرئيًا لتطبيق \"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\". لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>
<stringname="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app"msgid="7094417930857938876">"ستتم مشاركة كل المحتوى المعروض أو المشغَّل على شاشة هذا التطبيق مع تطبيق \"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"، لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات الظاهرة على الشاشة، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور والمقاطع الصوتية والفيديوهات."</string>
<stringname="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled"msgid="8999903044874669995">"تم إيقاف هذا الخيار من خلال تطبيق <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="media_projection_entry_share_app_selector_title"msgid="1419515119767501822">"اختيار تطبيق لمشاركة محتواه"</string>
<stringname="media_projection_entry_share_app_selector_title"msgid="1419515119767501822">"يُرجى اختيار تطبيق لمشاركة محتواه"</string>
<stringname="notification_channel_summary_priority_all"msgid="7151752959650048285">"تظهر في أعلى إشعارات المحادثات وكصورة ملف شخصي على شاشة القفل وتظهر على شكل فقاعة لمقاطعة ميزة \"عدم الإزعاج\"."</string>
<stringname="notification_channel_summary_priority_all"msgid="7151752959650048285">"Söhbət bildirişlərinin yuxarısında və kilid ekranında profil şəkli kimi göstərilir, baloncuq kimi görünür, Narahat Etməyin rejimini kəsir"</string>