Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e2438746 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I549cb4991b3b27822781b9c35775331329951622
parent f5b97969

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+5 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -807,6 +807,8 @@ 
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Word aan die bokant van gesprekskennisgewings en as \'n profielfoto op sluitskerm gewys, verskyn as \'n borrel, onderbreek Moenie Steur Nie"</string>

    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Word aan die bokant van gesprekskennisgewings en as \'n profielfoto op sluitskerm gewys, verskyn as \'n borrel, onderbreek Moenie Steur Nie"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteit"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteit"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> steun nie gesprekskenmerke nie"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> steun nie gesprekskenmerke nie"</string>

    <!-- no translation found for notification_guts_bundle_feedback (7581587973879656500) -->

    <skip />

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"Maak toe"</string>

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"Maak toe"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"Moenie weer wys nie"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"Moenie weer wys nie"</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Hierdie kennisgewings kan nie gewysig word nie."</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Hierdie kennisgewings kan nie gewysig word nie."</string>
@@ -924,12 +926,9 @@ 
    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"Wissel taaisleutels"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"Wissel taaisleutels"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"Wissel stadige sleutels"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"Wissel stadige sleutels"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"Wissel stemtoegang"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"Wissel stemtoegang"</string>

    <!-- no translation found for group_accessibility_toggle_talkback (5017967056006325713) -->

    <string name="group_accessibility_toggle_talkback" msgid="5017967056006325713">"Wissel TalkBack"</string>

    <skip />

    <string name="group_accessibility_toggle_magnification" msgid="3892267763383743128">"Wissel vergroting"</string>

    <!-- no translation found for group_accessibility_toggle_magnification (3892267763383743128) -->

    <string name="group_accessibility_activate_select_to_speak" msgid="9157775915495428592">"Aktiveer Hardoplees"</string>

    <skip />

    <!-- no translation found for group_accessibility_activate_select_to_speak (9157775915495428592) -->

    <skip />

    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Moenie Steur Nie"</string>

    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Moenie Steur Nie"</string>

    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Volumeknoppieskortpad"</string>

    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Volumeknoppieskortpad"</string>

    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"Battery"</string>

    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"Battery"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+5 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -807,6 +807,8 @@ 
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"በውይይት ማሳወቂያዎች አናት ላይ እና በማያ ገፅ መቆለፊያ ላይ እንደ መገለጫ ምስል ይታያል፣ እንደ አረፋ ሆኖ ይታያል፣ አትረብሽን ያቋርጣል"</string>

    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"በውይይት ማሳወቂያዎች አናት ላይ እና በማያ ገፅ መቆለፊያ ላይ እንደ መገለጫ ምስል ይታያል፣ እንደ አረፋ ሆኖ ይታያል፣ አትረብሽን ያቋርጣል"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ቅድሚያ"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ቅድሚያ"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የውይይት ባህሪያትን አይደግፍም"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የውይይት ባህሪያትን አይደግፍም"</string>

    <!-- no translation found for notification_guts_bundle_feedback (7581587973879656500) -->

    <skip />

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"አሰናብት"</string>

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"አሰናብት"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"ዳግም አታሳይ"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"ዳግም አታሳይ"</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"እነዚህ ማሳወቂያዎች ሊሻሻሉ አይችሉም።"</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"እነዚህ ማሳወቂያዎች ሊሻሻሉ አይችሉም።"</string>
@@ -924,12 +926,9 @@ 
    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"ተጣባቂ ቁልፎችን ይቀያይሩ"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"ተጣባቂ ቁልፎችን ይቀያይሩ"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"ቀርፋፋ ቁልፎችን ይቀያይሩ"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"ቀርፋፋ ቁልፎችን ይቀያይሩ"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"የድምፅ መዳረሻን ይቀያይሩ"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"የድምፅ መዳረሻን ይቀያይሩ"</string>

    <!-- no translation found for group_accessibility_toggle_talkback (5017967056006325713) -->

    <string name="group_accessibility_toggle_talkback" msgid="5017967056006325713">"TalkBackን ይቀያይሩ"</string>

    <skip />

    <string name="group_accessibility_toggle_magnification" msgid="3892267763383743128">"ማጉላት ይቀያይሩ"</string>

    <!-- no translation found for group_accessibility_toggle_magnification (3892267763383743128) -->

    <string name="group_accessibility_activate_select_to_speak" msgid="9157775915495428592">"ለመናገር ምረጥን ያግብሩ"</string>

    <skip />

    <!-- no translation found for group_accessibility_activate_select_to_speak (9157775915495428592) -->

    <skip />

    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"አትረብሽ"</string>

    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"አትረብሽ"</string>

    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"የድምፅ አዝራሮች አቋራጭ"</string>

    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"የድምፅ አዝራሮች አቋራጭ"</string>

    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"ባትሪ"</string>

    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"ባትሪ"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+7 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -142,7 +142,7 @@ 
    <string name="share_to_app_stop_dialog_title_generic" msgid="9079161538135843648">"هل تريد إيقاف المشاركة؟"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_title_generic" msgid="9079161538135843648">"هل تريد إيقاف المشاركة؟"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_entire_screen_with_host_app" msgid="522823522115375414">"تتم حاليًا مشاركة محتوى الشاشة بأكمله مع \"<xliff:g id="HOST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_entire_screen_with_host_app" msgid="522823522115375414">"تتم حاليًا مشاركة محتوى الشاشة بأكمله مع \"<xliff:g id="HOST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_entire_screen" msgid="5090115386271179270">"تتم حاليًا مشاركة محتوى الشاشة بأكمله مع تطبيق"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_entire_screen" msgid="5090115386271179270">"تتم حاليًا مشاركة محتوى الشاشة بأكمله مع تطبيق"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_single_app_specific" msgid="5923772039347985172">"تتم حاليًا مشاركة محتوى \"<xliff:g id="APP_BEING_SHARED_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_single_app_specific" msgid="5923772039347985172">"تتم حاليًا مشاركة شاشة تطبيق \"<xliff:g id="APP_BEING_SHARED_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_single_app_generic" msgid="6681016774654578261">"تتم حاليًا مشاركة محتوى تطبيق"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_single_app_generic" msgid="6681016774654578261">"تتم حاليًا مشاركة محتوى تطبيق"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_generic" msgid="7622174291691249392">"تتم حاليًا مشاركة المحتوى مع تطبيق"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_generic" msgid="7622174291691249392">"تتم حاليًا مشاركة المحتوى مع تطبيق"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_button" msgid="6334056916284230217">"إيقاف المشاركة"</string>

    <string name="share_to_app_stop_dialog_button" msgid="6334056916284230217">"إيقاف المشاركة"</string>
@@ -566,17 +566,17 @@ 
    <string name="media_projection_sys_service_dialog_warning" msgid="2443872865267330320">"ستتمكن الخدمة التي تقدّم هذه الوظيفة من الوصول إلى كل المحتوى المعروض على شاشتك أو الذي يتم تشغيله على جهازك أثناء التسجيل أو البثّ. ويشمل ذلك معلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والصور والرسائل والمقاطع الصوتية التي تشغِّلها."</string>

    <string name="media_projection_sys_service_dialog_warning" msgid="2443872865267330320">"ستتمكن الخدمة التي تقدّم هذه الوظيفة من الوصول إلى كل المحتوى المعروض على شاشتك أو الذي يتم تشغيله على جهازك أثناء التسجيل أو البثّ. ويشمل ذلك معلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والصور والرسائل والمقاطع الصوتية التي تشغِّلها."</string>

    <string name="screen_share_generic_app_selector_title" msgid="8331515850599218288">"مشاركة محتوى تطبيق أو تسجيله"</string>

    <string name="screen_share_generic_app_selector_title" msgid="8331515850599218288">"مشاركة محتوى تطبيق أو تسجيله"</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_title" msgid="4613857256721708062">"هل تريد مشاركة الشاشة مع تطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"؟"</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_title" msgid="4613857256721708062">"هل تريد مشاركة الشاشة مع تطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"؟"</string>

    <string name="screen_share_permission_dialog_option_single_app" msgid="2974054871681567314">"مشاركة تطبيق واحد"</string>

    <string name="screen_share_permission_dialog_option_single_app" msgid="2974054871681567314">"مشاركة شاشة تطبيق واحد"</string>

    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_single_app (2308901434964846084) -->

    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_single_app (2308901434964846084) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="screen_share_permission_dialog_option_entire_screen" msgid="4493174362775038997">"مشاركة الشاشة بأكملها"</string>

    <string name="screen_share_permission_dialog_option_entire_screen" msgid="4493174362775038997">"مشاركة الشاشة بأكملها"</string>

    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_entire_screen (5100078808078139706) -->

    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_option_text_entire_screen (5100078808078139706) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="5504288438067851086">"أثناء مشاركة محتوى الشاشة بالكامل، سيكون كل المحتوى المعروض على شاشتك مرئيًا لتطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\". لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_entire_screen" msgid="5504288438067851086">"أثناء مشاركة محتوى الشاشة بالكامل، سيكون كل المحتوى المعروض على شاشتك مرئيًا لتطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\". لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7094417930857938876">"أثناء مشاركة محتوى تطبيق، سيكون كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله في ذلك التطبيق مرئيًا لتطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\". لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7094417930857938876">"ستتم مشاركة كل المحتوى المعروض أو المشغَّل على شاشة هذا التطبيق مع تطبيق \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"، لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات الظاهرة على الشاشة، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور والمقاطع الصوتية والفيديوهات."</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="1850848182344377579">"مشاركة الشاشة"</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="1850848182344377579">"مشاركة الشاشة"</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled" msgid="8999903044874669995">"تم إيقاف هذا الخيار من خلال تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled" msgid="8999903044874669995">"تم إيقاف هذا الخيار من خلال تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="media_projection_entry_share_app_selector_title" msgid="1419515119767501822">"اختيار تطبيق لمشاركة محتواه"</string>

    <string name="media_projection_entry_share_app_selector_title" msgid="1419515119767501822">"يُرجى اختيار تطبيق لمشاركة محتواه"</string>

    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_title" msgid="752756942658159416">"هل تريد بث محتوى الشاشة؟"</string>

    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_title" msgid="752756942658159416">"هل تريد بث محتوى الشاشة؟"</string>

    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="6073353940838561981">"بث محتوى تطبيق واحد"</string>

    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="6073353940838561981">"بث محتوى تطبيق واحد"</string>

    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_entire_screen" msgid="8389508187954155307">"بث محتوى الشاشة بالكامل"</string>

    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_entire_screen" msgid="8389508187954155307">"بث محتوى الشاشة بالكامل"</string>
@@ -807,6 +807,8 @@ 
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"تظهر في أعلى إشعارات المحادثات وكصورة ملف شخصي على شاشة القفل وتظهر على شكل فقاعة لمقاطعة ميزة \"عدم الإزعاج\"."</string>

    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"تظهر في أعلى إشعارات المحادثات وكصورة ملف شخصي على شاشة القفل وتظهر على شكل فقاعة لمقاطعة ميزة \"عدم الإزعاج\"."</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"الأولوية"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"الأولوية"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"لا يدعم تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ميزات المحادثات."</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"لا يدعم تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ميزات المحادثات."</string>

    <!-- no translation found for notification_guts_bundle_feedback (7581587973879656500) -->

    <skip />

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"إغلاق"</string>

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"إغلاق"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"عدم الإظهار مرة أخرى"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"عدم الإظهار مرة أخرى"</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"يتعذّر تعديل هذه الإشعارات."</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"يتعذّر تعديل هذه الإشعارات."</string>
@@ -1420,7 +1422,7 @@ 
    <string name="assistant_attention_content_description" msgid="4166330881435263596">"تم رصد تواجد المستخدم."</string>

    <string name="assistant_attention_content_description" msgid="4166330881435263596">"تم رصد تواجد المستخدم."</string>

    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"يمكنك ضبط تطبيق تدوين الملاحظات التلقائي في \"الإعدادات\"."</string>

    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"يمكنك ضبط تطبيق تدوين الملاحظات التلقائي في \"الإعدادات\"."</string>

    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"تثبيت التطبيق"</string>

    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"تثبيت التطبيق"</string>

    <string name="dismissible_keyguard_swipe" msgid="8377597870094949432">"التمرير سريعًا للأعلى للمتابعة"</string>

    <string name="dismissible_keyguard_swipe" msgid="8377597870094949432">"مرِّر سريعًا للأعلى للمتابعة"</string>

    <string name="connected_display_dialog_start_mirroring" msgid="6237895789920854982">"هل تريد بث محتوى جهازك على الشاشة الخارجية؟"</string>

    <string name="connected_display_dialog_start_mirroring" msgid="6237895789920854982">"هل تريد بث محتوى جهازك على الشاشة الخارجية؟"</string>

    <string name="connected_display_dialog_dual_display_stop_warning" msgid="4174707498892447947">"سيتم النسخ المطابق لمحتوى الشاشة الداخلية، وإيقاف الشاشة الأمامية."</string>

    <string name="connected_display_dialog_dual_display_stop_warning" msgid="4174707498892447947">"سيتم النسخ المطابق لمحتوى الشاشة الداخلية، وإيقاف الشاشة الأمامية."</string>

    <string name="mirror_display" msgid="2515262008898122928">"بث المحتوى على الشاشة"</string>

    <string name="mirror_display" msgid="2515262008898122928">"بث المحتوى على الشاشة"</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+6 −8
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -250,10 +250,8 @@ 
    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"বেটাৰীৰ চাৰ্জৰ শতাংশ অজ্ঞাত।"</string>

    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"বেটাৰীৰ চাৰ্জৰ শতাংশ অজ্ঞাত।"</string>

    <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>ৰ লগত সংযোগ কৰা হ’ল।"</string>

    <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>ৰ লগত সংযোগ কৰা হ’ল।"</string>

    <string name="accessibility_cast_name" msgid="7344437925388773685">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>ত সংযোগ হ’ল।"</string>

    <string name="accessibility_cast_name" msgid="7344437925388773685">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>ত সংযোগ হ’ল।"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_expand_group (521237935987978624) -->

    <string name="accessibility_expand_group" msgid="521237935987978624">"গোট বিস্তাৰ কৰক।"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_open_application" msgid="1749126077501259712">"এপ্লিকেশ্বনটো খোলক।"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_open_application (1749126077501259712) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"সংযোগ হৈ থকা নাই।"</string>

    <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"সংযোগ হৈ থকা নাই।"</string>

    <string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"ৰ\'মিং"</string>

    <string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"ৰ\'মিং"</string>

    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"অফ অৱস্থাত আছে"</string>

    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"অফ অৱস্থাত আছে"</string>
@@ -543,8 +541,7 @@ 
    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_title" msgid="162092881395529947">"হাব ম’ড অন্বেষণ কৰক"</string>

    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_title" msgid="162092881395529947">"হাব ম’ড অন্বেষণ কৰক"</string>

    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_text" msgid="8589816797970240544">"চাৰ্জ কৰি থাকোঁতে আপোনাৰ প্ৰিয় ৱিজেট আৰু স্ক্ৰীন ছেভাৰসমূহ এক্সেছ কৰক।"</string>

    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_text" msgid="8589816797970240544">"চাৰ্জ কৰি থাকোঁতে আপোনাৰ প্ৰিয় ৱিজেট আৰু স্ক্ৰীন ছেভাৰসমূহ এক্সেছ কৰক।"</string>

    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_action_button" msgid="6161983690157872829">"আৰম্ভ কৰোঁ আহক"</string>

    <string name="hub_onboarding_bottom_sheet_action_button" msgid="6161983690157872829">"আৰম্ভ কৰোঁ আহক"</string>

    <!-- no translation found for glanceable_hub_to_dream_button_tooltip (9018287673822335829) -->

    <string name="glanceable_hub_to_dream_button_tooltip" msgid="9018287673822335829">"চাৰ্জ কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ প্ৰিয় স্ক্ৰীনছেভাৰ দেখুৱাওক"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"পুল-ডাউনৰ মেনু"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"পুল-ডাউনৰ মেনু"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"এই ছেশ্বনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"এই ছেশ্বনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।"</string>
@@ -807,6 +804,8 @@ 
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"বাৰ্তালাপৰ জাননীৰ শীৰ্ষত আৰু প্ৰ’ফাইল চিত্ৰ হিচাপে লক স্ক্ৰীনত দেখুৱায়, এটা বাবল হিচাপে দেখা পোৱা যায়, অসুবিধা নিদিব ম’ডত ব্যাঘাত জন্মায়"</string>

    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"বাৰ্তালাপৰ জাননীৰ শীৰ্ষত আৰু প্ৰ’ফাইল চিত্ৰ হিচাপে লক স্ক্ৰীনত দেখুৱায়, এটা বাবল হিচাপে দেখা পোৱা যায়, অসুবিধা নিদিব ম’ডত ব্যাঘাত জন্মায়"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"অগ্ৰাধিকাৰ"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"অগ্ৰাধিকাৰ"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ বাৰ্তালাপৰ সুবিধাসমূহ সমৰ্থন নকৰে"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ বাৰ্তালাপৰ সুবিধাসমূহ সমৰ্থন নকৰে"</string>

    <!-- no translation found for notification_guts_bundle_feedback (7581587973879656500) -->

    <skip />

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"পুনৰাই নেদেখুৱাব"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"পুনৰাই নেদেখুৱাব"</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"এই জাননীসমূহ সংশোধন কৰিব নোৱাৰি।"</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"এই জাননীসমূহ সংশোধন কৰিব নোৱাৰি।"</string>
@@ -1306,8 +1305,7 @@ 
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"খুলিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক"</string>

    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"খুলিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক"</string>

    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ আৱশ্যক। বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো স্পৰ্শ কৰক।"</string>

    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ আৱশ্যক। বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো স্পৰ্শ কৰক।"</string>

    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"চলি থকা কল"</string>

    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"চলি থকা কল"</string>

    <!-- no translation found for ongoing_notification_extra_content_description (2098752668861351265) -->

    <string name="ongoing_notification_extra_content_description" msgid="2098752668861351265">"চলিত"</string>

    <skip />

    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"ম’বাইল ডেটা"</string>

    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"ম’বাইল ডেটা"</string>

    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"সংযোজিত হৈ আছে"</string>

    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"সংযোজিত হৈ আছে"</string>

    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"অস্থায়ীভাৱে সংযোগ কৰা হৈছে"</string>

    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"অস্থায়ীভাৱে সংযোগ কৰা হৈছে"</string>

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+5 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -807,6 +807,8 @@ 
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Söhbət bildirişlərinin yuxarısında və kilid ekranında profil şəkli kimi göstərilir, baloncuq kimi görünür, Narahat Etməyin rejimini kəsir"</string>

    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Söhbət bildirişlərinin yuxarısında və kilid ekranında profil şəkli kimi göstərilir, baloncuq kimi görünür, Narahat Etməyin rejimini kəsir"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>

    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> söhbət funksiyalarını dəstəkləmir"</string>

    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> söhbət funksiyalarını dəstəkləmir"</string>

    <!-- no translation found for notification_guts_bundle_feedback (7581587973879656500) -->

    <skip />

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"Rədd edin"</string>

    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"Rədd edin"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"Yenidən göstərməyin"</string>

    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="6880961831026048166">"Yenidən göstərməyin"</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Bu bildirişlər dəyişdirilə bilməz."</string>

    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Bu bildirişlər dəyişdirilə bilməz."</string>
@@ -924,12 +926,9 @@ 
    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"Əvəzedici düymələri aktiv/deaktiv edin"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"Əvəzedici düymələri aktiv/deaktiv edin"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"Asta düymələri aktiv/deaktiv edin"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"Asta düymələri aktiv/deaktiv edin"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"Səs girişini aktiv/deaktiv edin"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"Səs girişini aktiv/deaktiv edin"</string>

    <!-- no translation found for group_accessibility_toggle_talkback (5017967056006325713) -->

    <string name="group_accessibility_toggle_talkback" msgid="5017967056006325713">"Talkback-i aktiv/deaktiv edin"</string>

    <skip />

    <string name="group_accessibility_toggle_magnification" msgid="3892267763383743128">"Böyütməni aktiv/deaktiv edin"</string>

    <!-- no translation found for group_accessibility_toggle_magnification (3892267763383743128) -->

    <string name="group_accessibility_activate_select_to_speak" msgid="9157775915495428592">"Basıb dinləyin funksiyasını aktivləşdirin"</string>

    <skip />

    <!-- no translation found for group_accessibility_activate_select_to_speak (9157775915495428592) -->

    <skip />

    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Narahat Etməyin"</string>

    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Narahat Etməyin"</string>

    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Səs düymələri qısayolu"</string>

    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Səs düymələri qısayolu"</string>

    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"Batareya"</string>

    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"Batareya"</string>