fix [3421350] Killing a game that uses the accelerometer renders the device unable to sleep

when an app dies, make sure to disable all sensors that process
is connected to, regardless of wether this was the LAST connection
to this sensor.

Change-Id: I400fa1c1389b2bd05a1d19abea8a35ec5bcba273