Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into rvc-qpr-dev

    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ লগত পোৱা চ্চাৰ্জাৰটো ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"ছেটিংসমূহ"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰেনে?"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰীৰ বিষয়ে"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীৰ বিষয়ে"</string>

    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"অন কৰক"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰক"</string>

    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="534331565185171556">"ছেটিংসমূহ"</string>

    <string name="notification_conversation_home_screen" msgid="8347136037958438935">"Əsas ekrana əlavə edin"</string>

    <string name="notification_menu_accessibility" msgid="8984166825879886773">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="notification_menu_gear_description" msgid="6429668976593634862">"bildiriş nəzarəti"</string>

    <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="4740133348901973244">"bildiriş təxirə salma seçimləri"</string>

    <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="4740133348901973244">"bildirişi ertələmə seçimləri"</string>

    <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"Mənə xatırladın"</string>

    <string name="notification_menu_settings_action" msgid="7085494017202764285">"Ayarlar"</string>

    <string name="snooze_undo" msgid="60890935148417175">"GERİ QAYTARIN"</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="7015008539146949115">"Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. Se suprimirà l\'usuari."</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5239378521440749682">"Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. Se suprimirà el perfil de treball i les dades que contingui."</string>

    <string name="biometric_dialog_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="7189432882125106154">"Ignora"</string>

    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Toca el sensor d\'empremtes dactilars"</string>

    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Toca el sensor d\'empremtes digitals"</string>

    <string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="4465698996175640549">"Icona d\'empremta digital"</string>

    <string name="face_dialog_looking_for_face" msgid="2656848512116189509">"S\'està cercant la teva cara…"</string>

    <string name="accessibility_face_dialog_face_icon" msgid="8335095612223716768">"Icona facial"</string>

    <string name="instant_apps_title" msgid="8942706782103036910">"Rakendus <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> töötab"</string>

    <string name="instant_apps_message" msgid="6112428971833011754">"Rakendus avati installimata."</string>

    <string name="instant_apps_message_with_help" msgid="1816952263531203932">"Rakendus avati installimata. Lisateabe saamiseks puudutage."</string>

    <string name="app_info" msgid="5153758994129963243">"Rakenduste teave"</string>

    <string name="app_info" msgid="5153758994129963243">"Rakenduse teave"</string>

    <string name="go_to_web" msgid="636673528981366511">"Ava brauser"</string>

    <string name="mobile_data" msgid="4564407557775397216">"Mobiilne andmeside"</string>

    <string name="mobile_data_text_format" msgid="6806501540022589786">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Berretsita"</string>

    <string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Amaitzeko, sakatu \"Berretsi\""</string>

    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autentifikatuta"</string>

    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Erabili PIN kodea"</string>

    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Erabili PINa"</string>

    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Erabili eredua"</string>

    <string name="biometric_dialog_use_password" msgid="3445033859393474779">"Erabili pasahitza"</string>

    <string name="biometric_dialog_wrong_pin" msgid="1878539073972762803">"PIN kodea ez da zuzena"</string>

    <string name="biometric_dialog_credential_attempts_before_wipe" msgid="6751859711975516999">"Saiatu berriro. <xliff:g id="ATTEMPTS_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="MAX_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> saiakera."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_attempt_before_wipe_dialog_title" msgid="2874250099278693477">"Datuak ezabatuko dira"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="6562299244825817598">"Hurrengo saiakeran eredua oker marrazten baduzu, gailuko datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="9151756675698215723">"Hurrengo saiakeran PIN kodea oker idazten baduzu, gailuko datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="9151756675698215723">"Hurrengo saiakeran PINa oker idazten baduzu, gailuko datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="2363778585575998317">"Hurrengo saiakeran pasahitza oker idazten baduzu, gailuko datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8400180746043407270">"Hurrengo saiakeran eredua oker marrazten baduzu, erabiltzailea ezabatuko da."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4159878829962411168">"Hurrengo saiakeran PIN kodea oker idazten baduzu, erabiltzailea ezabatuko da."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4159878829962411168">"Hurrengo saiakeran PINa oker idazten baduzu, erabiltzailea ezabatuko da."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="4695682515465063885">"Hurrengo saiakeran pasahitza oker idazten baduzu, erabiltzailea ezabatuko da."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="6045224069529284686">"Hurrengo saiakeran eredua oker marrazten baduzu, laneko profila eta bertako datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"Hurrengo saiakeran PIN kodea oker idazten baduzu, laneko profila eta bertako datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"Hurrengo saiakeran PINa oker idazten baduzu, laneko profila eta bertako datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"Hurrengo saiakeran pasahitza oker idazten baduzu, laneko profila eta bertako datuak ezabatuko dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="6585503524026243042">"Saiakera oker gehiegi egin dituzu. Gailuko datuak ezabatu egingo dira."</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="7015008539146949115">"Saiakera oker gehiegi egin dituzu. Erabiltzailea ezabatu egingo da."</string>

    <string name="controls_pin_verify" msgid="3452778292918877662">"Egiaztatu <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="controls_pin_wrong" msgid="6162694056042164211">"PIN okerra"</string>

    <string name="controls_pin_verifying" msgid="3755045989392131746">"Egiaztatzen…"</string>

    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"Idatzi PIN kodea"</string>

    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"Idatzi PINa"</string>

    <string name="controls_pin_instructions_retry" msgid="1566667581012131046">"Saiatu beste PIN batekin"</string>

    <string name="controls_confirmation_confirming" msgid="2596071302617310665">"Berresten…"</string>

    <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"Berretsi <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g> gailuaren aldaketa"</string>