resist umask changes, make dirs 0711

Make sure /data/user directory permissions get explicitly set
regardless of the system umask.

Change directory permissions to 0711. No need for read permissions.

Bug: 3272072
Change-Id: Ida7f3c6656f4e0c9d0a9f7648491cc853c4e44ca