Change Android.mk file to use the new location after...

Change Android.mk file to use the new location after /frameworks/media/libvideoeditor source files are moved

o related-to-bug: 6214141

Change-Id: Ic9f07a8558e944237ccaba4f756fcab59f84e78f