Adjust dream overlay cast status bar item shadows

Make shadows darker to increase text contrast.

Bug: 349297241
Test: N/A, verified visually on device
Flag: NONE simple UI change
Change-Id: I5e58302ba6a3fe6f080faf219031861d53f55b3c