Fix AsyncTask to handle exceptions in doInBackground

When cancelling, the exception will be eaten by FutureTask, but
onCancelled would end up never being called due to the exception
causing the code to skip calling postResult.

b/30304893

Change-Id: I47d859d9ef77245889816b2b6e10bb380bc4979b