Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 77a6be41 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations."

parents b7aec179 f877febb
Loading
Loading
Loading
Loading
+24 −39
Original line number Diff line number Diff line
@@ -482,6 +482,10 @@
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="7669895333814222586">"Bez upozornění smazat všechna data telefonu obnovením továrních dat"</string>
    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Nastavit globální proxy server zařízení"</string>
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Vyberte globální proxy server, který se bude používat, když jsou zásady aktivní. Aktuální globální proxy server nastavuje pouze první správce zařízení."</string>
    <!-- no translation found for policylab_expirePassword (2314569545488269564) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for policydesc_expirePassword (7276906351852798814) -->
    <skip />
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8901098336658710359">"Domů"</item>
    <item msgid="869923650527136615">"Mobil"</item>
@@ -546,11 +550,10 @@
    <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Pracovní pager"</string>
    <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Asistent"</string>
    <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string>
    <!-- no translation found for eventTypeCustom (7837586198458073404) -->
    <skip />
    <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Vlastní"</string>
    <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Narozeniny"</string>
    <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Výročí"</string>
    <!-- outdated translation 5834288791948564594 -->     <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Událost"</string>
    <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Ostatní"</string>
    <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Vlastní"</string>
    <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Domů"</string>
    <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Práce"</string>
@@ -577,36 +580,21 @@
    <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Práce"</string>
    <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Jiné"</string>
    <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Vlastní"</string>
    <!-- no translation found for relationTypeCustom (3542403679827297300) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeAssistant (6274334825195379076) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeBrother (8757913506784067713) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeChild (1890746277276881626) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeDomesticPartner (6904807112121122133) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeFather (5228034687082050725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeFriend (7313106762483391262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeManager (6365677861610137895) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeMother (4578571352962758304) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeParent (4755635567562925226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypePartner (7266490285120262781) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeReferredBy (101573059844135524) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeRelative (1799819930085610271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeSister (1735983554479076481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeSpouse (394136939428698117) -->
    <skip />
    <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Vlastní"</string>
    <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Asistent"</string>
    <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Bratr"</string>
    <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Dítě"</string>
    <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Druh/družka"</string>
    <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Otec"</string>
    <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Známý"</string>
    <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Vedoucí"</string>
    <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Matka"</string>
    <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Rodič"</string>
    <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Partner"</string>
    <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Doporučující osoba"</string>
    <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Příbuzný"</string>
    <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Sestra"</string>
    <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Manžel(ka)"</string>
    <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Vlastní"</string>
    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Plocha"</string>
    <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Práce"</string>
@@ -674,8 +662,7 @@
    <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Potvrdit"</string>
    <string name="double_tap_toast" msgid="1068216937244567247">"Tip: Dvojitým klepnutím můžete zobrazení přiblížit nebo oddálit."</string>
    <!-- outdated translation 8940110866775097494 -->     <string name="autofill_this_form" msgid="1272247532604569872">"Automaticky vyplnit tento formulář"</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_name_separator (2504700673286691795) -->
    <skip />
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="2504700673286691795">" "</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_summary_name_format (3268041054899214945) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_address_summary_separator (7483307893170324129) -->
@@ -804,8 +791,7 @@
    <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Vyjmout"</string>
    <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Kopírovat"</string>
    <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Vložit"</string>
    <!-- no translation found for pasteDisabled (7259254654641456570) -->
    <skip />
    <string name="pasteDisabled" msgid="7259254654641456570">"Není co vložit"</string>
    <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Kopírovat adresu URL"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"Vybrat text..."</string>
    <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Výběr textu"</string>
@@ -951,8 +937,7 @@
    <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Odeslat"</string>
    <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Další"</string>
    <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Hotovo"</string>
    <!-- no translation found for ime_action_previous (1443550039250105948) -->
    <skip />
    <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Předch."</string>
    <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Spustit"</string>
    <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Vytočit číslo"\n" <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Vytvořit kontakt"\n"pro <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
+24 −39
Original line number Diff line number Diff line
@@ -482,6 +482,10 @@
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="7669895333814222586">"Slet telefonens data uden varsel ved at gendanne fabriksindstillinger"</string>
    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Angiv enhedens globale proxy"</string>
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Angiv enhedens globale proxy, der skal bruges, mens politikken er aktiveret. Kun den første enhedsadministrator angiver den effektive globale proxy."</string>
    <!-- no translation found for policylab_expirePassword (2314569545488269564) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for policydesc_expirePassword (7276906351852798814) -->
    <skip />
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8901098336658710359">"Hjem"</item>
    <item msgid="869923650527136615">"Mobil"</item>
@@ -546,11 +550,10 @@
    <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Personsøger"</string>
    <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Assistent"</string>
    <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"mms"</string>
    <!-- no translation found for eventTypeCustom (7837586198458073404) -->
    <skip />
    <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Tilpasset"</string>
    <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Fødselsdato"</string>
    <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Årsdag"</string>
    <!-- outdated translation 5834288791948564594 -->     <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Begivenhed"</string>
    <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Andre"</string>
    <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Tilpasset"</string>
    <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Hjem"</string>
    <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Arbejde"</string>
@@ -577,36 +580,21 @@
    <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Arbejde"</string>
    <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Andre"</string>
    <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Tilpasset"</string>
    <!-- no translation found for relationTypeCustom (3542403679827297300) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeAssistant (6274334825195379076) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeBrother (8757913506784067713) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeChild (1890746277276881626) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeDomesticPartner (6904807112121122133) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeFather (5228034687082050725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeFriend (7313106762483391262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeManager (6365677861610137895) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeMother (4578571352962758304) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeParent (4755635567562925226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypePartner (7266490285120262781) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeReferredBy (101573059844135524) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeRelative (1799819930085610271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeSister (1735983554479076481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeSpouse (394136939428698117) -->
    <skip />
    <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Tilpasset"</string>
    <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Assistent"</string>
    <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Bror"</string>
    <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Barn"</string>
    <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Samlever"</string>
    <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Far"</string>
    <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Ven"</string>
    <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Chef"</string>
    <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Mor"</string>
    <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Forælder"</string>
    <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Partner"</string>
    <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Henvist af"</string>
    <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Familie"</string>
    <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Søster"</string>
    <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Ægtefælle"</string>
    <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Tilpasset"</string>
    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Hjem"</string>
    <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Arbejde"</string>
@@ -674,8 +662,7 @@
    <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Bekræft"</string>
    <string name="double_tap_toast" msgid="1068216937244567247">"Tip: Dobbeltklik for at zoome ind eller ud."</string>
    <!-- outdated translation 8940110866775097494 -->     <string name="autofill_this_form" msgid="1272247532604569872">"Autofuldfør denne formular"</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_name_separator (2504700673286691795) -->
    <skip />
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="2504700673286691795">" "</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_summary_name_format (3268041054899214945) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_address_summary_separator (7483307893170324129) -->
@@ -804,8 +791,7 @@
    <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Klip"</string>
    <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Kopier"</string>
    <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Indsæt"</string>
    <!-- no translation found for pasteDisabled (7259254654641456570) -->
    <skip />
    <string name="pasteDisabled" msgid="7259254654641456570">"Intet at indsætte"</string>
    <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Kopier webadresse"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"Marker tekst..."</string>
    <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Tekstmarkering"</string>
@@ -951,8 +937,7 @@
    <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Send"</string>
    <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Næste"</string>
    <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Udfør"</string>
    <!-- no translation found for ime_action_previous (1443550039250105948) -->
    <skip />
    <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Forrige"</string>
    <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Udfør"</string>
    <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Ring til nummer"\n"ved hjælp af <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Opret kontakt"\n"ved hjælp af <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+24 −39
Original line number Diff line number Diff line
@@ -482,6 +482,10 @@
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="7669895333814222586">"Auf Werkseinstellungen zurücksetzen und Daten auf dem Telefon ohne Warnung löschen"</string>
    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Den globalen Proxy des Geräts festlegen"</string>
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Den globalen Proxy des Geräts zur Verwendung während der Aktivierung der Richtlinie festlegen. Nur der erste Geräteadministrator kann den gültigen globalen Proxy festlegen."</string>
    <!-- no translation found for policylab_expirePassword (2314569545488269564) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for policydesc_expirePassword (7276906351852798814) -->
    <skip />
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8901098336658710359">"Privat"</item>
    <item msgid="869923650527136615">"Mobil"</item>
@@ -546,11 +550,10 @@
    <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Pager (geschäftl.)"</string>
    <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Zweite Nummer"</string>
    <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string>
    <!-- no translation found for eventTypeCustom (7837586198458073404) -->
    <skip />
    <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Benutzerdefiniert"</string>
    <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Geburtstag"</string>
    <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Jahrestag"</string>
    <!-- outdated translation 5834288791948564594 -->     <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Termin"</string>
    <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Sonstige"</string>
    <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Benutzerdefiniert"</string>
    <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Privat"</string>
    <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Geschäftlich"</string>
@@ -577,36 +580,21 @@
    <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Geschäftlich"</string>
    <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Sonstige"</string>
    <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Benutzerdefiniert"</string>
    <!-- no translation found for relationTypeCustom (3542403679827297300) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeAssistant (6274334825195379076) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeBrother (8757913506784067713) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeChild (1890746277276881626) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeDomesticPartner (6904807112121122133) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeFather (5228034687082050725) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeFriend (7313106762483391262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeManager (6365677861610137895) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeMother (4578571352962758304) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeParent (4755635567562925226) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypePartner (7266490285120262781) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeReferredBy (101573059844135524) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeRelative (1799819930085610271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeSister (1735983554479076481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for relationTypeSpouse (394136939428698117) -->
    <skip />
    <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Benutzerdefiniert"</string>
    <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Assistent"</string>
    <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Bruder"</string>
    <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Kind"</string>
    <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Lebenspartner"</string>
    <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Vater"</string>
    <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Freund"</string>
    <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Vorgesetzter"</string>
    <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Mutter"</string>
    <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Elternteil"</string>
    <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Partner"</string>
    <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Weitergeleitet von"</string>
    <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Verwandter"</string>
    <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Schwester"</string>
    <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Gatte/Gattin"</string>
    <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Benutzerdefiniert"</string>
    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Privat"</string>
    <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Geschäftlich"</string>
@@ -674,8 +662,7 @@
    <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Bestätigen"</string>
    <string name="double_tap_toast" msgid="1068216937244567247">"Tipp: Zum Heranzoomen und Vergrößern zweimal tippen"</string>
    <!-- outdated translation 8940110866775097494 -->     <string name="autofill_this_form" msgid="1272247532604569872">"Dieses Formular automatisch ausfüllen"</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_name_separator (2504700673286691795) -->
    <skip />
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="2504700673286691795">" "</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_summary_name_format (3268041054899214945) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_address_summary_separator (7483307893170324129) -->
@@ -804,8 +791,7 @@
    <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Ausschneiden"</string>
    <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Kopieren"</string>
    <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Einfügen"</string>
    <!-- no translation found for pasteDisabled (7259254654641456570) -->
    <skip />
    <string name="pasteDisabled" msgid="7259254654641456570">"Nichts zum Einfügen"</string>
    <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"URL kopieren"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"Text auswählen..."</string>
    <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Textauswahl"</string>
@@ -951,8 +937,7 @@
    <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Senden"</string>
    <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Weiter"</string>
    <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Fertig"</string>
    <!-- no translation found for ime_action_previous (1443550039250105948) -->
    <skip />
    <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Zurück"</string>
    <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Ausführen"</string>
    <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Nummer"\n"mit <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> wählen"</string>
    <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Neuer Kontakt"\n"mit <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> erstellen"</string>
+24 −39

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+27 −45

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading