Check for null callerPackage in getStorageEncryptionStatus

* This function assumes that callerPackage is always valid,
  even though the parameter is annotated nullable. Check
  and assume the function was called by the system if the
  callerPackage was null.

Change-Id: Ie936d401f666ac8022635fb49d9ab2adfb5916c4