<stringname="archive_application_text_current_user_private_profile"msgid="1958423158655599132">"هل تريد أرشفة هذا التطبيق المحفوظ في المساحة الخاصّة؟ سيتم حفظ بياناتك الشخصية."</string>
<stringname="archive_application_text_current_user_private_profile"msgid="1958423158655599132">"هل تريد أرشفة هذا التطبيق المحفوظ في المساحة الخاصّة؟ سيتم حفظ بياناتك الشخصية."</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="575491774380227119">"هل تريد إزالة هذا التطبيق "<b>"لكل"</b>" المستخدمين؟ ستتم إزالة التطبيق وبياناته من "<b>"كل"</b>" المستخدمين على هذا الجهاز."</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="575491774380227119">"هل تريد إزالة هذا التطبيق "<b>"لكل"</b>" المستخدمين؟ ستتم إزالة التطبيق وبياناته من "<b>"كل"</b>" المستخدمين على هذا الجهاز."</string>
<stringname="uninstall_application_text_user"msgid="498072714173920526">"هل تريد إزالة هذا التطبيق للمستخدم <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<stringname="uninstall_application_text_user"msgid="498072714173920526">"هل تريد إزالة هذا التطبيق للمستخدم <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_work_profile"msgid="8788387739022366193">"هل تريد إزالة تثبيت هذا التطبيق من ملفك الشخصي للعمل؟"</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_work_profile"msgid="8788387739022366193">"هل تريد إزالة تثبيت هذا التطبيق من ملف العمل الخاص بك؟"</string>
<stringname="uninstall_update_text"msgid="863648314632448705">"هل تريد استبدال هذا التطبيق بإصدار المصنع؟ ستتم إزالة جميع البيانات."</string>
<stringname="uninstall_update_text"msgid="863648314632448705">"هل تريد استبدال هذا التطبيق بإصدار المصنع؟ ستتم إزالة جميع البيانات."</string>
<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="8992883151333057227">"هل تريد إعادة ضبط هذا التطبيق على الإعدادات الأصلية؟ سؤدي ذلك إلى إزالة جميع البيانات، كما سيؤثر على جميع مستخدمي هذا الجهاز، بما في ذلك من لديهم ملفات شخصية للعمل."</string>
<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="8992883151333057227">"هل تريد إعادة ضبط هذا التطبيق على الإعدادات الأصلية؟ سؤدي ذلك إلى إزالة جميع البيانات، كما سيؤثر على جميع مستخدمي هذا الجهاز، بما في ذلك من لديهم ملفات للعمل."</string>
<stringname="uninstall_keep_data"msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بـ <xliff:gid="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
<stringname="uninstall_keep_data"msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بـ <xliff:gid="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_clone_profile"msgid="835170400160011636">"هل تريد حذف هذا التطبيق؟"</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_clone_profile"msgid="835170400160011636">"هل تريد حذف هذا التطبيق؟"</string>
<stringname="uninstall_application_text_with_clone_instance"msgid="6944473334273349036">"هل تريد إلغاء تثبيت هذا التطبيق؟ سيتم أيضًا حذف نسخة \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\" الطبق الأصل."</string>
<stringname="uninstall_application_text_with_clone_instance"msgid="6944473334273349036">"هل تريد إلغاء تثبيت هذا التطبيق؟ سيتم أيضًا حذف نسخة \"<xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\" الطبق الأصل."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="tablet"msgid="6019021440094927928">"Праграма не ўсталявана, таму што яна несумяшчальная з вашым планшэтам."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="tablet"msgid="6019021440094927928">"Праграма не ўсталявана, таму што яна несумяшчальная з вашым планшэтам."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="tv"msgid="2890001324362291683">"Гэта праграма несумяшчальная з вашым тэлевізарам."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="tv"msgid="2890001324362291683">"Гэта праграма несумяшчальная з вашым тэлевізарам."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="default"msgid="7254630419511645826">"Праграма не ўсталявана, таму што яна несумяшчальная з вашым тэлефонам."</string>
<stringname="install_failed_incompatible"product="default"msgid="7254630419511645826">"Праграма не ўсталявана, таму што яна несумяшчальная з вашым тэлефонам."</string>
<stringname="install_failed_invalid_apk"msgid="8581007676422623930">"Праграма не ўсталявана, таму што пакет, магчыма, з\'яўляецца несапраўдным."</string>
<stringname="install_failed_invalid_apk"msgid="8581007676422623930">"Праграма не ўсталявана, таму што пакет, магчыма, з’яўляецца несапраўдным."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tablet"msgid="6298387264270562442">"На вашым планшэце не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tablet"msgid="6298387264270562442">"На вашым планшэце не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tv"msgid="1920009940048975221">"На вашым тэлевізары не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tv"msgid="1920009940048975221">"На вашым тэлевізары не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="default"msgid="6484461562647915707">"На вашым тэлефоне не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="default"msgid="6484461562647915707">"На вашым тэлефоне не ўдалося ўсталяваць праграму \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="4456572224020176095">"L\'amministratore non consente l\'installazione di app ottenute da origini sconosciute"</string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="4456572224020176095">"L\'amministratore non consente l\'installazione di app ottenute da origini sconosciute"</string>
<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="151020786933988344">"Questo utente non può installare app sconosciute"</string>
<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="151020786933988344">"Questo utente non può installare app sconosciute"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="2154119597001074022">"L\'utente non è autorizzato a installare app"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="2154119597001074022">"L\'utente non dispone dell\'autorizzazione a installare app"</string>