Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ba7a0f3d authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into aosp-main-future

parents db0b4235 7ccbd2aa

packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,7 +20,7 @@ 
    <string name="confirmation_title" msgid="2244241995958340998">"‏هل تريد السماح لـ &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بالوصول إلى &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;؟"</string>

    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"الساعة"</string>

    <string name="chooser_title_non_profile" msgid="6035023914517087400">"‏اختيار جهاز ليديره تطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>

    <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"اختيار \"<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" لإعداده"</string>

    <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"اختيار \"<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" للإعداد"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="7962014927042971830">"سيتم السماح لهذا التطبيق بمزامنة المعلومات، مثلاً اسم المتصل، والوصول إلى هذه الأذونات على \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>

    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بإدارة &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;؟"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"جهاز"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,7 +39,7 @@ 
    <string name="helper_summary_computer" msgid="8774832742608187072">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita tu permiso en nombre de <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g> para acceder a las fotos, el contenido multimedia y las notificaciones de tu teléfono"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="7269956847378799794">"¿Permites que &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; realice esta acción?"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming_with_mirroring" msgid="242855799919611657">"¿Quieres permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; transmita funciones del sistema y apps del teléfono?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="4039565463149145573">"%1$s tendrá acceso a todo el contenido visible o que se reproduzca en tu teléfono, lo que incluye audio, fotos, información de pago, contraseñas y mensajes.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1$s podrá transmitir apps y funciones del sistema, a menos que se quiete el acceso a este permiso."</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="4039565463149145573">"%1$s tendrá acceso a todo el contenido visible o que se reproduzca en tu teléfono, lo que incluye audio, fotos, información de pago, contraseñas y mensajes.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1$s podrá transmitir apps y funciones del sistema, a menos que se quite el acceso a este permiso."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="2063965070936844876">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está solicitando permiso en nombre de tu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para transmitir apps y otras funciones del sistema a dispositivos cercanos"</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"dispositivo"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Esta app podrá sincronizar información, como el nombre de la persona que llama, entre el teléfono y el dispositivo elegido"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml

+17 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,20 +17,20 @@ 
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Gestionnaire d\'appareil compagnon"</string>

    <string name="confirmation_title" msgid="2244241995958340998">"Autoriser l\'application &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à accéder à &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>

    <string name="confirmation_title" msgid="2244241995958340998">"Autoriser l\'appli &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à accéder à &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>

    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"montre"</string>

    <string name="chooser_title_non_profile" msgid="6035023914517087400">"Choisir un appareil qui sera géré par &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>

    <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"Choisir un appareil (<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>) pour le configurer"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="7962014927042971830">"Cette application sera autorisée à synchroniser des informations, comme le nom de l\'appelant, et à accéder à ces autorisations sur votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="7962014927042971830">"Cette appli sera autorisée à synchroniser des informations, comme le nom de l\'appelant, et à accéder à ces autorisations sur votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"Autoriser &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à gérer &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"appareil"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="2872254734959842579">"Cette application pourra accéder à ces autorisations sur votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="2872254734959842579">"Cette appli pourra accéder à ces autorisations sur votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Autorisez &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à accéder à ces informations à partir de votre téléphone"</string>

    <string name="title_app_streaming_with_mirroring" msgid="3364582597581570658">"Autoriser &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à diffuser les applications de votre téléphone?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="295548145144086753">"%1$s aura accès à tout ce qui est visible ou lu sur le téléphone, y compris l\'audio, les photos, les mots de passe et les messages.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1$s pourra diffuser des applications jusqu\'à ce que vous retiriez l\'accès à cette autorisation."</string>

    <string name="title_app_streaming_with_mirroring" msgid="3364582597581570658">"Autoriser &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à diffuser les applis de votre téléphone?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="295548145144086753">"%1$s aura accès à tout ce qui est visible ou lu sur le téléphone, y compris l\'audio, les photos, les mots de passe et les messages.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1$s pourra diffuser des applis jusqu\'à ce que vous retiriez l\'accès à cette autorisation."</string>

    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Services multiappareils"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="2396773196949578425">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation au nom de votre <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g> pour diffuser des applications entre vos appareils"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming_with_mirroring" msgid="6138581029144467467">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation, au nom de votre <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g>, d\'afficher et de diffuser des applications entre vos appareils"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="2396773196949578425">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation au nom de votre <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g> pour diffuser des applis entre vos appareils"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming_with_mirroring" msgid="6138581029144467467">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation, au nom de votre <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g>, d\'afficher et de diffuser des applis entre vos appareils"</string>

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Autorisez &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à accéder à ces informations à partir de votre téléphone"</string>
@@ -38,18 +38,18 @@ 
    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Services Google Play"</string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="8774832742608187072">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation au nom de votre <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g> pour accéder aux photos, aux fichiers multimédias et aux notifications de votre téléphone"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="7269956847378799794">"Autoriser &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à effectuer cette action?"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming_with_mirroring" msgid="242855799919611657">"Autoriser &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à diffuser les applications et les fonctionnalités du système de votre téléphone?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="4039565463149145573">"%1$s aura accès à tout ce qui est visible ou lu sur le téléphone, y compris l\'audio, les photos, les renseignements de paiement, les mots de passe et les messages.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1$s pourra diffuser des applications jusqu\'à ce que vous retiriez l\'accès à cette autorisation."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="2063965070936844876">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation, au nom de votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>, de diffuser des applications et d\'autres fonctionnalités du système sur des appareils à proximité"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming_with_mirroring" msgid="242855799919611657">"Autoriser &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; à diffuser les applis et les fonctionnalités du système de votre téléphone?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="4039565463149145573">"%1$s aura accès à tout ce qui est visible ou lu sur le téléphone, y compris l\'audio, les photos, les renseignements de paiement, les mots de passe et les messages.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1$s pourra diffuser des applis jusqu\'à ce que vous retiriez l\'accès à cette autorisation."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="2063965070936844876">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation, au nom de votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>, de diffuser des applis et d\'autres fonctionnalités du système sur des appareils à proximité"</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"appareil"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Cette application pourra synchroniser des informations, comme le nom de l\'appelant, entre votre téléphone et l\'appareil sélectionné"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Cette appli pourra synchroniser des informations, comme le nom de l\'appelant, entre votre téléphone et l\'appareil sélectionné"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Autoriser"</string>

    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Ne pas autoriser"</string>

    <string name="consent_cancel" msgid="5655005528379285841">"Annuler"</string>

    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Retour"</string>

    <string name="permission_expand" msgid="893185038020887411">"Développer <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="permission_collapse" msgid="3320833884220844084">"Réduire <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Accorder aux applications sur &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; les autorisations déjà accordées sur &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>

    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Accorder aux applis sur &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; les autorisations déjà accordées sur &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>

    <string name="permission_sync_summary" msgid="765497944331294275">"Cela peut inclure l\'accès &lt;strong&gt;au microphone&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;à l\'appareil photo&lt;/strong&gt;, et &lt;strong&gt;à la position&lt;/strong&gt;, ainsi que d\'autres autorisations sensibles sur &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Vous pouvez modifier ces autorisations à tout moment dans vos paramètres sur &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;."</string>

    <string name="vendor_header_button_description" msgid="7994879208461111473">"Plus de renseignements"</string>

    <string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"Téléphone"</string>
@@ -62,7 +62,7 @@ 
    <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"Modifier la sortie multimédia"</string>

    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Photos et fichiers multimédias"</string>

    <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"Notifications"</string>

    <string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"Applications"</string>

    <string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"Applis"</string>

    <string name="permission_nearby_device_streaming" msgid="1023325519477349499">"Diffusion en continu"</string>

    <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"Passez et gérez des appels téléphoniques"</string>

    <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"Lisez et écrivez le journal d\'appels téléphoniques"</string>
@@ -72,11 +72,11 @@ 
    <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"Enregistrez des fichiers audio"</string>

    <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"Trouvez et déterminez la position relative des appareils à proximité, et connectez-vous à ceux-ci"</string>

    <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"Lisez toutes les notifications, y compris les renseignements tels que les contacts, les messages et les photos"</string>

    <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• Lisez toutes les notifications, y compris les renseignements tels que les contacts, les messages et les photos&lt;br/&gt;• Envoyez des notifications&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Vous pouvez gérer la capacité de cette application à lire et à envoyer des notifications à tout moment dans Paramètres > Notifications."</string>

    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"Diffusez les applications de votre téléphone"</string>

    <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• Lisez toutes les notifications, y compris les renseignements tels que les contacts, les messages et les photos&lt;br/&gt;• Envoyez des notifications&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Vous pouvez gérer la capacité de cette appli à lire et à envoyer des notifications à tout moment dans Paramètres > Notifications."</string>

    <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"Diffusez les applis de votre téléphone"</string>

    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>

    <string name="permission_nearby_device_streaming_summary" msgid="8280824871197081246">"Diffusez des applications et d\'autres fonctionnalités du système à partir de votre téléphone"</string>

    <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"Accédez à une liste d\'appareils accessibles et contrôlez ceux qui diffusent du contenu audio ou vidéo à partir d\'autres applications"</string>

    <string name="permission_nearby_device_streaming_summary" msgid="8280824871197081246">"Diffusez des applis et d\'autres fonctionnalités du système à partir de votre téléphone"</string>

    <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"Accédez à une liste d\'appareils accessibles et contrôlez ceux qui diffusent du contenu audio ou vidéo à partir d\'autres applis"</string>

    <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"téléphone"</string>

    <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"tablette"</string>

</resources>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml

+1 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,9 +41,7 @@ 
    <string name="helper_summary_computer" msgid="8774832742608187072">"तुमच्या फोनमधील फोटो, मीडिया आणि सूचना ॲक्सेस करण्यासाठी <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> हे तुमच्या <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g> च्या वतीने परवानगीची विनंती करत आहे"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="7269956847378799794">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ला ही कृती करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming_with_mirroring" msgid="242855799919611657">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ला तुमच्या फोनची अ‍ॅप्स आणि सिस्टीमची वैशिष्ट्ये स्ट्रीम करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?"</string>

    <!-- String.format failed for translation -->

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (4039565463149145573) -->

    <skip />

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="4039565463149145573">"%1$s ला ऑडिओ, फोटो, पेमेंट माहिती, पासवर्ड आणि मेसेज यांसह तुमच्या फोनवर दिसणाऱ्या किंवा प्ले होणाऱ्या सर्व गोष्टींचा अ‍ॅक्सेस असेल.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;तुम्ही या परवानगीचा अ‍ॅक्सेस काढून टाकेपर्यंत %1$s हे ॲप्स आणि सिस्टीमची वैशिष्ट्ये स्ट्रीम करू शकेल."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="2063965070936844876">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> हे जवळपासच्या डिव्हाइसवर अ‍ॅप्स आणि इतर सिस्टीम वैशिष्‍ट्ये स्ट्रीम करण्यासाठी तुमच्या <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> च्या वतीने परवानगीची विनंती करा"</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"डिव्हाइस"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"हे ॲप तुमचा फोन आणि निवडलेल्या डिव्‍हाइसदरम्यान कॉल करत असलेल्‍या एखाद्या व्यक्तीचे नाव यासारखी माहिती सिंक करू शकेल"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml

+1 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,9 +39,7 @@ 
    <string name="helper_summary_computer" msgid="8774832742608187072">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ایپ آپ کے <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%2$s</xliff:g> کی جانب سے آپ کے فون کی تصاویر، میڈیا اور اطلاعات تک رسائی کی اجازت کی درخواست کر رہی ہے"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="7269956847378799794">"‏&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; کو یہ کارروائی انجام دینے کی اجازت دیں؟"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming_with_mirroring" msgid="242855799919611657">"‏آپ کے فون کی ایپس اور سسٹم کی خصوصیات کو سلسلہ بندی کرنے کی &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; کو اجازت دیں؟"</string>

    <!-- String.format failed for translation -->

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (4039565463149145573) -->

    <skip />

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="4039565463149145573">"‏%1$s کو آپ کے فون پر نظر آنے والی یا چلائی جانے والی کسی بھی چیز تک رسائی حاصل ہوگی، بشمول آڈیو، تصاویر، ادائیگی کی معلومات، پاس ورڈز اور پیغامات۔&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;‏%1$s ایپس اور سسٹم کی خصوصیات کو اس وقت تک اسٹریم کر سکے گا جب تک آپ اس اجازت تک رسائی کو ہٹا نہیں دیتے۔"</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="2063965070936844876">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> آپ کے <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> کی جانب سے ایپس اور سسٹم کی دیگر خصوصیات کی سلسلہ بندی قریبی آلات پر کرنے کی اجازت طلب کر رہی ہے"</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"آلہ"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"یہ ایپ آپ کے فون اور منتخب کردہ آلے کے درمیان معلومات، جیسے کسی کال کرنے والے کے نام، کی مطابقت پذیری کر سکے گی"</string>