Add rear display check to determine if mirroring of other displays should be disabled

Bug: 333678561
Test: Manual
 1) Enable dual display feature and confirm smooth presentation
 2) Enable desktop mirroring and confirm feature works
Change-Id: I0bf4f2689a4fd7687f15c097bf50b9cf7556354e