Allow setting a configuration to TestableResources

This allows me to specify different configurations so that I
can write a test for validating behavior with different configs.

Test: atest this with my other CLs
Bug: 283910436
Change-Id: I2f21b03b57a7b292384380aedab27769f09f22aa