Make the RemoteViews context safe for Icons.

Icon needs the RemoteViews' internal context to reflect not
just the Resources of the originating application, but its
package name as well.

Bug: 22840771
Bug: 22852700
Change-Id: I1164cd38d99283982b00daadcf927c7cf63539b3