Load aconfig files from mainline module protobufs.

Test: adb shell device_config list | grep adservices # Confirm that adservices aconfig flags are listed, when the flag is enabled.
Bug: 327383546
Change-Id: I092d257896217fc0269f9a421398752a0336282e