<stringname="screenrecord_permission_dialog_option_text_single_app"msgid="1996450687814647583">"Neem een app op"</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_option_text_entire_screen"msgid="2794896384693120020">"Neem hele skerm op"</string>
<!-- no translation found for screenrecord_permission_dialog_option_text_entire_screen_for_display (3754611651558838691) -->
<skip/>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_warning_entire_screen"msgid="1321758636709366068">"Wanneer jy jou hele skerm opneem, word enigiets wat op jou skerm wys, opgeneem. Wees dus versigtig met dinge soos wagwoorde, betalingbesonderhede, boodskappe, foto’s, en oudio en video."</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_warning_single_app"msgid="3738199712880063924">"Wanneer jy ’n app opneem, word enigiets wat in daardie app gewys of gespeel word, opgeneem. Wees dus versigtig met dinge soos wagwoorde, betalingbesonderhede, boodskappe, foto’s, en oudio en video."</string>
<!-- no translation found for screenrecord_permission_dialog_option_text_entire_screen_for_display (3754611651558838691) -->
<skip/>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_warning_entire_screen"msgid="1321758636709366068">"أثناء تسجيل محتوى الشاشة بالكامل، يتم تسجيل كل المحتوى المعروض على شاشتك. لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_warning_single_app"msgid="3738199712880063924">"أثناء تسجيل محتوى تطبيق، يتم تسجيل أي محتوى يتم عرضه أو تشغيله في ذلك التطبيق. لذا يُرجى توخي الحذر بشأن المعلومات، مثل كلمات المرور وتفاصيل الدفع والرسائل والصور وملفات الصوت والفيديو."</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_title"msgid="7415261783188749730">"Ekran qeydə alınsın?"</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_option_text_single_app"msgid="1996450687814647583">"Bir tətbiqi qeydə alın"</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_option_text_entire_screen"msgid="2794896384693120020">"Bütün ekranı qeydə alın"</string>
<!-- no translation found for screenrecord_permission_dialog_option_text_entire_screen_for_display (3754611651558838691) -->
<skip/>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_warning_entire_screen"msgid="1321758636709366068">"Bütün ekranı qeydə alarkən ekranda göstərilən bütün kontent qeydə alınır. Parol, ödəniş detalları, mesaj, foto, habelə audio və video kimi məlumatlarla bağlı diqqətli olun."</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_warning_single_app"msgid="3738199712880063924">"Tətbiq qeydə aldıqda həmin tətbiqdə göstərilən və ya işə salınan bütün kontent qeydə alınır. Parol, ödəniş detalları, mesaj, foto, habelə audio və video kimi məlumatlarla bağlı diqqətli olun."</string>
<stringname="screenrecord_permission_dialog_continue_entire_screen"msgid="5557974446773486600">"Ekranı qeydə alın"</string>