camera2: (LEGACY) Don't stop preview when there are no requests left

* This allows flash mode=TORCH to keep working if only a single
request is submitted and the device goes to the idle state.

Bug: 16305644
Change-Id: Id2e3451f85dbf9b545d3a70977b8fcfb0922a0eb