Add a custom transtion type, TRANSIT_MINIMIZE

which is used for the minimize action by the minimize button
on the caption bar in ADM

Bug: 361524575
Test: manual - the minimize button works
Flag: com.android.window.flags.enable_minimize_button

Change-Id: I2d331f823d138eb9f092f222c620f3ab2759e89d