Move the handling of excessive binder proxies to default handler

As it may hold the AMS lock for an extensive time, running in android.bg
may wedge the system.

Bug: 319611197
Change-Id: I8f915138dda94a3906a5f2336723d6588fb4c5b6
Test: treehugger