Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6928f631 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents b5517fd2 d5650e21
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -612,6 +612,10 @@
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"Laat die program toe om relatiewe posisie tussen ultrabreëbandtoestelle in die omtrek te bepaal"</string>
    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"om interaksie met wi‑fi-toestelle in die omtrek te hê"</string>
    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"Laat die program toe om op toestelle in die omtrek te adverteer, aan hulle te koppel en hul relatiewe posisie te bepaal"</string>
    <!-- no translation found for permlab_ranging (2854543350668593390) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_ranging (6703905535621521710) -->
    <skip />
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"Voorkeur-NFC-betalingdiensinligting"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"Laat die program toe om voorkeur-NFC-betalingdiensinligting soos geregistreerde hulpmiddels en roetebestemming te kry."</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"beheer kortveldkommunikasie"</string>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -612,6 +612,10 @@
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"በአቅራቢያ ባሉ ልዕለ-ሰፊ ባንድ መሣሪያዎች መካከል ያለውን አንጻራዊ አቀማመጣቸውን ለማወቅ ንዲችል ለመተግበሪያው ይፍቀዱ"</string>
    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"በአቅራቢያ ካሉ የWi‑Fi መሣሪያዎች ጋር መስተጋብር መፍጠር"</string>
    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"መተግበሪያው በአቅራቢያ ያሉ የWi-Fi መሣሪያዎች አንጻራዊ ቦታን እንዲያሳውቅ፣ እንዲያገናኝ እና እንዲያውቅ ያስችለዋል"</string>
    <!-- no translation found for permlab_ranging (2854543350668593390) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_ranging (6703905535621521710) -->
    <skip />
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"ተመራጭ NFC የክፍያ አገልግሎት መረጃ"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"እንደ የተመዘገቡ እርዳታዎች እና የጉዞ መሥመር መዳረሻ የመሳሰለ ተመራጭ nfc የክፍያ አገልግሎት መረጃን ለማግኘት ለመተግበሪያው ያፈቅድለታል።"</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"ቅርብ የግኑኙነትመስክ (NFC) ተቆጣጠር"</string>
+28 −48
Original line number Diff line number Diff line
@@ -616,6 +616,10 @@
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بتحديد الموضع النسبي بين الأجهزة المجاورة التي تستخدم النطاق الواسع جدًا."</string>
    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"التفاعل مع أجهزة Wi‑Fi المجاورة"</string>
    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"للسماح للتطبيق بعرض الإعلانات والاتصال بالأجهزة الأخرى وتحديد الموقع النسبي لأجهزة Wi-Fi المجاورة."</string>
    <!-- no translation found for permlab_ranging (2854543350668593390) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_ranging (6703905535621521710) -->
    <skip />
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالحصول على معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل، مثلاً المساعدات المسجّلة ووجهة المسار."</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"التحكم في اتصال الحقل القريب"</string>
@@ -2435,54 +2439,30 @@
    <string name="satellite_manual_selection_state_popup_ok" msgid="2459664752624985095">"تفعيل"</string>
    <string name="satellite_manual_selection_state_popup_cancel" msgid="973605633339469252">"رجوع"</string>
    <string name="unarchival_session_app_label" msgid="6811856981546348205">"بانتظار الإزالة من الأرشيف…"</string>
    <!-- no translation found for satellite_sos_available_notification_title (5396708154268096124) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_available_notification_summary (1727088812951848330) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_not_supported_notification_title (2659100983227637285) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_not_supported_notification_summary (1071762454665310549) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_not_provisioned_notification_title (8564738683795406715) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_not_provisioned_notification_summary (3127320958911180629) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_not_in_allowed_region_notification_title (3164093193467075926) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_not_in_allowed_region_notification_summary (7686947667515679672) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_unsupported_default_sms_app_notification_title (292528603128702080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_unsupported_default_sms_app_notification_summary (3165168393504548437) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_location_disabled_notification_title (5427987916850950591) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_sos_location_disabled_notification_summary (1544937460641058567) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_available_notification_title (3366657987618784706) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_available_notification_summary (7573949038500243670) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_not_supported_notification_title (8202139632766878610) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_not_supported_notification_summary (61629858627638545) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_not_provisioned_notification_title (961909101918169727) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_not_provisioned_notification_summary (1060961852174442155) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_not_in_allowed_region_notification_title (2035303593479031655) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_not_in_allowed_region_notification_summary (5270294879531815854) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_unsupported_default_sms_app_notification_title (1004808759472360189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_unsupported_default_sms_app_notification_summary (17084124893763593) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_location_disabled_notification_title (7270641894250928494) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for satellite_messaging_location_disabled_notification_summary (1450824950686221810) -->
    <skip />
    <string name="satellite_sos_available_notification_title" msgid="5396708154268096124">"تتوفّر الآن ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\""</string>
    <string name="satellite_sos_available_notification_summary" msgid="1727088812951848330">"يمكنك مراسلة خدمات الطوارئ في حال عدم توفّر شبكة جوّال أو شبكة Wi-Fi. ولإجراء ذلك، يجب ضبط تطبيق \"رسائل Google\" ليصبح تطبيق المراسلة التلقائي."</string>
    <string name="satellite_sos_not_supported_notification_title" msgid="2659100983227637285">"ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\" غير متاحة"</string>
    <string name="satellite_sos_not_supported_notification_summary" msgid="1071762454665310549">"ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\" غير متاحة على هذا الجهاز"</string>
    <string name="satellite_sos_not_provisioned_notification_title" msgid="8564738683795406715">"لم يتم ضبط إعدادات ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\""</string>
    <string name="satellite_sos_not_provisioned_notification_summary" msgid="3127320958911180629">"يُرجى التأكّد من أنّ جهازك متصل بالإنترنت ومحاولة ضبط الميزة مرة أخرى"</string>
    <string name="satellite_sos_not_in_allowed_region_notification_title" msgid="3164093193467075926">"ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\" غير متوفّرة"</string>
    <string name="satellite_sos_not_in_allowed_region_notification_summary" msgid="7686947667515679672">"لا تتوفّر ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\" في هذا البلد أو هذه المنطقة"</string>
    <string name="satellite_sos_unsupported_default_sms_app_notification_title" msgid="292528603128702080">"لم يتم ضبط إعدادات ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\""</string>
    <string name="satellite_sos_unsupported_default_sms_app_notification_summary" msgid="3165168393504548437">"للمراسلة عبر القمر الصناعي، عليك ضبط تطبيق \"رسائل Google\" ليصبح تطبيق المراسلة التلقائي"</string>
    <string name="satellite_sos_location_disabled_notification_title" msgid="5427987916850950591">"ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\" غير متوفّرة"</string>
    <string name="satellite_sos_location_disabled_notification_summary" msgid="1544937460641058567">"لمعرفة ما إذا كانت ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\" متاحة في هذا البلد أو هذه المنطقة، فعِّل إعدادات الموقع الجغرافي"</string>
    <string name="satellite_messaging_available_notification_title" msgid="3366657987618784706">"ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\" متاحة"</string>
    <string name="satellite_messaging_available_notification_summary" msgid="7573949038500243670">"يمكنك إرسال رسائل عبر القمر الصناعي في حال عدم توفّر شبكة جوّال أو شبكة Wi-Fi. ولإجراء ذلك، يجب ضبط تطبيق \"رسائل Google\" ليصبح تطبيق المراسلة التلقائي."</string>
    <string name="satellite_messaging_not_supported_notification_title" msgid="8202139632766878610">"ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\" غير متاحة"</string>
    <string name="satellite_messaging_not_supported_notification_summary" msgid="61629858627638545">"ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\" غير متاحة على هذا الجهاز"</string>
    <string name="satellite_messaging_not_provisioned_notification_title" msgid="961909101918169727">"لم يتم ضبط إعدادات ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\""</string>
    <string name="satellite_messaging_not_provisioned_notification_summary" msgid="1060961852174442155">"يُرجى التأكّد من أنّ جهازك متصل بالإنترنت ومحاولة ضبط الميزة مرة أخرى"</string>
    <string name="satellite_messaging_not_in_allowed_region_notification_title" msgid="2035303593479031655">"ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\" غير متاحة"</string>
    <string name="satellite_messaging_not_in_allowed_region_notification_summary" msgid="5270294879531815854">"لا تتوفّر ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\" في هذا البلد أو هذه المنطقة"</string>
    <string name="satellite_messaging_unsupported_default_sms_app_notification_title" msgid="1004808759472360189">"لم يتم ضبط إعدادات ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\""</string>
    <string name="satellite_messaging_unsupported_default_sms_app_notification_summary" msgid="17084124893763593">"للمراسلة عبر القمر الصناعي، عليك ضبط تطبيق \"رسائل Google\" ليصبح تطبيق المراسلة التلقائي"</string>
    <string name="satellite_messaging_location_disabled_notification_title" msgid="7270641894250928494">"ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\" غير متاحة"</string>
    <string name="satellite_messaging_location_disabled_notification_summary" msgid="1450824950686221810">"لمعرفة ما إذا كانت ميزة \"المراسلة عبر القمر الاصطناعي\" متاحة في هذا البلد أو هذه المنطقة، فعِّل إعدادات الموقع الجغرافي"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\""</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="5851784577768803510">"لا يمكن بعد الآن التعرّف على \"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7925203589860744456">"لا يمكن بعد الآن التعرّف على \"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g>\" و\"<xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g>\"."</string>
+28 −48

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -612,6 +612,10 @@
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"Tətbiqə yaxınlıqdakı Ultra Genişzolaqlı cihazları arasında nisbi mövqeyi təyin etməyə icazə verin"</string>
    <string name="permlab_nearby_wifi_devices" msgid="392774237063608500">"yaxınlıqdakı Wi-Fi cihazları ilə əlaqə qurmaq"</string>
    <string name="permdesc_nearby_wifi_devices" msgid="3054307728646332906">"Tətbiqə yaxınlıqdakı Wi-Fi cihazlarında reklam etmək, onlara qoşulmaq və nisbi mövqeyini təyin etmək icazəsi verir"</string>
    <!-- no translation found for permlab_ranging (2854543350668593390) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_ranging (6703905535621521710) -->
    <skip />
    <string name="permlab_preferredPaymentInfo" msgid="5274423844767445054">"Tərcih edilən NFC ödəniş xidməti məlumatı"</string>
    <string name="permdesc_preferredPaymentInfo" msgid="8583552469807294967">"Tətbiqə qeydiyyatdan keçmiş yardım və marşrut təyinatı kimi tərcih edilən nfc ödəniş xidməti məlumatını əldə etmək icazəsi verir."</string>
    <string name="permlab_nfc" msgid="1904455246837674977">"Near Field Communication\'ı kontrol et"</string>
Loading