Normalize home intent

In order to prevent home activities being started as a standard
type activity due to incorrect home intent format.

Bug: 384656159
Test: the same app on the bug
Test: ActivityStartInterceptorTest
Flag: com.android.window.flags.normalize_home_intent

Change-Id: I300f705798909014329f92118c266dbc04173e05