<stringname="ext_media_new_notification_message">Calca pa configurar</string>
<stringname="ext_media_ready_notification_message">Pa tresferir semeyes y multimedia</string>
<stringname="ext_media_unmountable_notification_message">Calca pa fixar</string>
<stringname="ext_media_unmountable_notification_message"product="tv"><xliff:gid="name"example="SD card">%s</xliff:g> ta toyida. Escueyi pa iguar.</string>
<stringname="ext_media_unsupported_notification_title">Nun se sofita <xliff:gid="name"example="SD card">%s</xliff:g></string>
<stringname="ext_media_unsupported_notification_message">Esti preséu nun ye compatible con <xliff:gid="name"example="SD card">%s</xliff:g>. Calca pa la so configuración nun formatu sofitáu.</string>
<stringname="ext_media_unsupported_notification_message"product="tv">Esti preséu nun sofita <xliff:gid="name"example="SD card">%s</xliff:g>. Escueyi pa configuralu nun formatu sofitáu.</string>
<stringname="ext_media_badremoval_notification_title"><xliff:gid="name"example="SD card">%s</xliff:g> estráxose de mou inesperáu</string>
@@ -1412,8 +1413,10 @@ Pan mae Archwilio trwy Gyffwrdd ymlaen, rwyt yn clywed neu weld disgrifiadau\'r
<stringname="ext_media_ready_notification_message">I drosglwyddo lluniau a chyfryngau</string>
<stringname="ext_media_unmountable_notification_title">Problem gyda <xliff:gid="name"example="SD card">%s</xliff:g></string>
<stringname="ext_media_unmountable_notification_message">Tapia i drwsio</string>
<stringname="ext_media_unmountable_notification_message"product="tv">Mae <xliff:gid="name"example="SD card">%s</xliff:g> yn llwgr. Dewisa i drwsio.</string>