Fix hiding ADB notification

When the notification is already shown (the device is connected in ADB mode)
and the user turns it off, it doesn't go away. Let's hide it properly.

Change-Id: Ie411a89d5549ae9662c59ee9ee5d18a9568e1ede