<stringname="screenrecord_description"msgid="1123231719680353736">"Při nahrávání může systém Android zaznamenávat citlivé údaje, které jsou viditelné na obrazovce nebo které jsou přehrávány na zařízení. Týká se to hesel, údajů o platbě, fotek, zpráv a zvuků."</string>
<stringname="screenrecord_description"msgid="1123231719680353736">"Při nahrávání může systém Android zaznamenávat citlivé údaje, které jsou viditelné na obrazovce nebo které jsou přehrávány na zařízení. Týká se to hesel, údajů o platbě, fotek, zpráv a zvuků."</string>
<stringname="notification_channel_minimized"msgid="6892672757877552959">"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα ελαχιστοποιηθούν"</string>
<stringname="notification_channel_minimized"msgid="6892672757877552959">"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα ελαχιστοποιηθούν"</string>
<stringname="notification_channel_silenced"msgid="1995937493874511359">"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα εμφανίζονται σιωπηλά"</string>
<stringname="notification_channel_silenced"msgid="1995937493874511359">"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα εμφανίζονται σιωπηλά"</string>
<stringname="notification_channel_unsilenced"msgid="94878840742161152">"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα σας ενημερώνουν"</string>
<stringname="notification_channel_unsilenced"msgid="94878840742161152">"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα σας ενημερώνουν"</string>
<stringname="inline_blocking_helper"msgid="2891486013649543452">"Συνήθως απορρίπτετε αυτές τις ειδοποιήσεις. \nΝα εξακολουθήσουν να εμφανίζονται;"</string>
<stringname="inline_blocking_helper"msgid="2891486013649543452">"Συνήθως παραβλέπετε αυτές τις ειδοποιήσεις. \nΝα εξακολουθήσουν να εμφανίζονται;"</string>
<stringname="monitoring_description_named_vpn"msgid="5749932930634037027">"<xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude eta hark sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_named_vpn"msgid="5749932930634037027">"<xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude eta hark sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_two_named_vpns"msgid="3516830755681229463">"<xliff:gid="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> eta <xliff:gid="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> aplikazioetara konektatuta zaude, eta haiek sareko jarduerak gainbegira ditzakete, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_two_named_vpns"msgid="3516830755681229463">"<xliff:gid="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> eta <xliff:gid="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> aplikazioetara konektatuta zaude, eta haiek sareko jarduerak gainbegira ditzakete, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_managed_profile_named_vpn"msgid="368812367182387320">"<xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora dago konektatuta laneko profila, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_managed_profile_named_vpn"msgid="368812367182387320">"<xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora dago konektatuta laneko profila, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_personal_profile_named_vpn"msgid="8179722332380953673">"<xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta duzu profil pertsonala, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_personal_profile_named_vpn"msgid="8179722332380953673">"<xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta daukazu profil pertsonala, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<stringname="monitoring_description_do_header_generic"msgid="6130190408164834986">"<xliff:gid="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak kudeatzen du gailu hau."</string>
<stringname="monitoring_description_do_header_generic"msgid="6130190408164834986">"<xliff:gid="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak kudeatzen du gailu hau."</string>
<stringname="monitoring_description_do_header_with_name"msgid="2696255132542779511">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> erakundeak <xliff:gid="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> erabiltzen du gailua kudeatzeko."</string>
<stringname="monitoring_description_do_header_with_name"msgid="2696255132542779511">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> erakundeak <xliff:gid="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> erabiltzen du gailua kudeatzeko."</string>
<stringname="monitoring_description_do_body"msgid="7700878065625769970">"Gailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere."</string>
<stringname="monitoring_description_do_body"msgid="7700878065625769970">"Gailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere."</string>