Use a status_t return type for GL functors

WebView needs more fine-grained control over the behavior of the
framework upon execution of the display lists. The new status_t
allows WebView to requests its functor to be re-executed directly
without causing a redraw of the entire hierarchy.

Change-Id: I97a8141dc5c6eeb6805b6024cc1e76fce07d24cc