Remove app handle animation

Animating app handle view when animating a visibility change has caused
a jank regression. This removes the animation until it can be moved to a
different thread.

Bug: 405251465
Test: enter and exit immersive
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: Ie9802b5a676a02d781bfd744c9b7862a910c4385