Removing some dead code related to legacy grid recents

- ro.recents.grid sysprop is no longer used and the variables are easily
  confused with overview grid (for large screens)

Bug: 319267687
Test: Builds
Change-Id: I7b50fa74481d3db3c51a1a7d5387369c527374a0