Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6025b7d0 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 437d9ffe b8e844b6
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2557,12 +2557,9 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="3010389163951364798">"Apps"</string>
    <string name="fingerprint_loe_notification_msg" msgid="3927447270148854546">"Jou vingerafdrukke kan nie meer herken word nie. Stel Vingerafdrukslot weer op."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_title" msgid="468577168569874967">"USB-toestel is ingeprop wanneer dit gesluit is"</string>
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text (5561957202444135984) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text (3844834116914726455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text (1264294871764444170) -->
    <skip />
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text" msgid="5561957202444135984">"USB-toestel is ingeprop wanneer Android gesluit is. Ontsluit eers Android om toestel te gebruik."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text" msgid="3844834116914726455">"USB-toestel is ingeprop wanneer Android gesluit is. Om toestel te gebruik, moet jy eers Android ontsluit en dan weer die USB-toestel insit om dit te gebruik."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text" msgid="1264294871764444170">"Laaivermoë kan verminder of onbeskikbaar wees wanneer dit gesluit is."</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_title" msgid="3461195995882871461">"Verdagte USB-aktiwiteit"</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_text" msgid="6537085605929303187">"USB-datasein is gedeaktiveer."</string>
    <string name="fingerprint_frr_notification_title" msgid="3668331918920659093">"Sukkel jy met Vingerafdrukslot?"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2557,12 +2557,9 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="3010389163951364798">"መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="fingerprint_loe_notification_msg" msgid="3927447270148854546">"ከእንግዲህ የጣት አሻራዎችዎ ሊለዩ አይችሉም። በጣት አሻራ መክፈቻን እንደገና ያዋቅሩ።"</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_title" msgid="468577168569874967">"ሲቆለፍ የUSB መሣሪያ ተሰክቷል።"</string>
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text (5561957202444135984) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text (3844834116914726455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text (1264294871764444170) -->
    <skip />
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text" msgid="5561957202444135984">"Android ሲቆለፍ የUSB መሣሪያ ተሰክቷል። መሣሪያ ለመጠቀም እባክዎ መጀመሪያ Androidን ይክፈቱ።"</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text" msgid="3844834116914726455">"Android ሲቆለፍ የUSB መሣሪያ ተሰክቷል። መሣሪያ ለመጠቀም እባክዎ መጀመሪያ Androidን ይክፈቱ እና ከዚያም እሱን ለመጠቀም የUSB መሣሪያ እንደገና ያስገቡ።"</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text" msgid="1264294871764444170">"ሲቆለፍ የመሙላት አቅም ሊቀንስ ወይም ላይገኝ ይችላል።"</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_title" msgid="3461195995882871461">"አጠራጣሪ የUSB እንቅስቃሴ"</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_text" msgid="6537085605929303187">"የUSB የውሂብ ምልክት ተሰናክሏል።"</string>
    <string name="fingerprint_frr_notification_title" msgid="3668331918920659093">"በጣት አሻራ መክፈቻ ችግር እያጋጠመዎት ነው?"</string>
+5 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -687,11 +687,11 @@
    <string name="biometric_error_generic" msgid="6784371929985434439">"خطأ في المصادقة"</string>
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"استخدام قفل الشاشة"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"أدخِل قفل الشاشة للمتابعة"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"اضغط بقوة على أداة الاستشعار"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"اضغط بثبات على أداة الاستشعار"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2410176550915730974">"لم يتم التعرّف على بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"يُرجى تنظيف مستشعر بصمات الإصبع ثم إعادة المحاولة."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"تنظيف المستشعر ثم إعادة المحاولة"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"اضغط بقوة على أداة الاستشعار"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"اضغط بثبات على أداة الاستشعار"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"تم تحريك الإصبع ببطء شديد. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"يمكنك تجربة بصمة إصبع أخرى."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"الصورة ساطعة للغاية."</string>
@@ -2561,12 +2561,9 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="3010389163951364798">"التطبيقات"</string>
    <string name="fingerprint_loe_notification_msg" msgid="3927447270148854546">"لم يعد بالإمكان التعرّف على بصمات أصابعك. يجب ضبط ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" مجددًا."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_title" msgid="468577168569874967">"تم توصيل جهاز USB عندما كان الجهاز مقفلاً"</string>
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text (5561957202444135984) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text (3844834116914726455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text (1264294871764444170) -->
    <skip />
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text" msgid="5561957202444135984">"تم توصيل جهاز USB عندما كان جهاز Android مقفلاً. لاستخدام الجهاز، يُرجى فتح قفل جهاز Android أولاً."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text" msgid="3844834116914726455">"تم توصيل جهاز USB عندما كان جهاز Android مقفلاً. لاستخدام الجهاز، يُرجى فتح قفل جهاز Android أولاً ثم إعادة إدخال جهاز USB لاستخدامه."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text" msgid="1264294871764444170">"قد تنخفض قدرة الشحن أو تصبح غير متوفّرة عند قفل الجهاز."</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_title" msgid="3461195995882871461">"نشاط مريب في جهاز USB"</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_text" msgid="6537085605929303187">"تم إيقاف مؤشر بيانات USB."</string>
    <string name="fingerprint_frr_notification_title" msgid="3668331918920659093">"هل هناك مشاكل متعلقة بميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"؟"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2557,12 +2557,9 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="3010389163951364798">"এপ্লিকেশ্বন"</string>
    <string name="fingerprint_loe_notification_msg" msgid="3927447270148854546">"আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আৰু চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰি। ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_title" msgid="468577168569874967">"লক হৈ থাকোঁতে USB ডিভাইচ প্লাগ ইন কৰা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text (5561957202444135984) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text (3844834116914726455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text (1264294871764444170) -->
    <skip />
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text" msgid="5561957202444135984">"Android লক হৈ থাকোঁতে USB ডিভাইচ প্লাগ ইন কৰা হৈছে। ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে Android আনলক কৰক।"</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text" msgid="3844834116914726455">"Android লক হৈ থাকোঁতে USB ডিভাইচ প্লাগ ইন কৰা হৈছে। ডিভাইচ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে Android আনলক কৰক আৰু তাৰ পাছত USB ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সেইটো পুনৰ ভৰাওক।"</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text" msgid="1264294871764444170">"লক কৰি থোৱা অৱস্থাত চাৰ্জিঙৰ সক্ষমতা কমিব বা উপলব্ধ নহ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_title" msgid="3461195995882871461">"সন্দেহজনক USBৰ কাৰ্যকলাপ"</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_text" msgid="6537085605929303187">"USB ডেটা ছিগনেল অক্ষম কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="fingerprint_frr_notification_title" msgid="3668331918920659093">"ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলকৰ ক্ষেত্ৰত কিবা অসুবিধা পাইছে নেকি?"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2557,12 +2557,9 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="3010389163951364798">"Tətbiqlər"</string>
    <string name="fingerprint_loe_notification_msg" msgid="3927447270148854546">"Barmaq izlərinizi artıq tanımaq mümkün deyil. Barmaqla Kilidaçmanı yenidən ayarlayın."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_title" msgid="468577168569874967">"Kilidli olduqda USB cihazı qoşulu olur"</string>
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text (5561957202444135984) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text (3844834116914726455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text (1264294871764444170) -->
    <skip />
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_notification_text" msgid="5561957202444135984">"Android kilidləndikdə USB cihazı qoşulu olur. Cihazdan istifadə etmək üçün əvvəlcə Android-i kiliddən çıxarın."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_no_replug_notification_text" msgid="3844834116914726455">"Android kilidləndikdə USB cihazı qoşulu olur. Cihazdan istifadə etmək üçün əvvəlcə Android-i kiliddən çıxarın və sonra USB cihazını yenidən taxın."</string>
    <string name="usb_apm_usb_plugged_in_when_locked_low_power_charge_notification_text" msgid="1264294871764444170">"Kilidli olduqda şarj qabiliyyəti azala və ya əlçatmaz ola bilər."</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_title" msgid="3461195995882871461">"Şübhəli USB fəaliyyəti"</string>
    <string name="usb_apm_usb_suspicious_activity_notification_text" msgid="6537085605929303187">"USB data siqnalı deaktiv edilib."</string>
    <string name="fingerprint_frr_notification_title" msgid="3668331918920659093">"Barmaqla Kiliddən Açma ilə bağlı problem var?"</string>
Loading