Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5dd2d41f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Idc2fa879be8b55cd325877bcee0ff8b9bd0e04ff
parent 00cf5f2f
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2096,7 +2096,7 @@
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ദിനചര്യ മോഡ് വിവരത്തെ കുറിച്ചുള്ള അറിയിപ്പ്"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="1388718452788985481">"ബാറ്ററി സേവർ ഓണാക്കി"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="1639031262484979689">"ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ബാറ്ററി ഉപയോഗം കുറയ്ക്കുന്നു"</string>
    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ"</string>
    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"ബാറ്ററി സേവർ"</string>
    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"ബാറ്ററി സേവർ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു"</string>
    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"ഫോണിൽ വേണ്ടത്ര ചാർജ് ഉണ്ട്. ഫീച്ചറുകൾക്ക് ഇനി നിയന്ത്രണമില്ല."</string>
    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"ടാബ്‌ലെറ്റിൽ വേണ്ടത്ര ചാർജ് ഉണ്ട്. ഫീച്ചറുകൾക്ക് ഇനി നിയന്ത്രണമില്ല."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1141,7 +1141,7 @@
    <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="8689459651807876423">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="2302144714803345056">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"सबैलाई चयन गर्नुहोस्"</string>
    <string name="cut" msgid="2561199725874745819">"कट्नुहोस्"</string>
    <string name="cut" msgid="2561199725874745819">"कट् गर्नुहोस्"</string>
    <string name="copy" msgid="5472512047143665218">"कपी गर्नुहोस्"</string>
    <string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="725919885138539875">"क्लिपबोर्डमा कपी गर्न सकिएन"</string>
    <string name="paste" msgid="461843306215520225">"टाँस्नुहोस्"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -805,11 +805,11 @@
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ \'ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖਣਾ"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਾਰ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਜਾਣ \'ਤੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਾਹਨ ਆਡੀਓ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਵਾਹਨ ਆਡੀਓ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇੰਫ਼ੋਟੇਨਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇੰਫ਼ੋਟੇਨਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜੇਕਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਾਹਨ ਆਡੀਓ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇੰਫ਼ੋਟੇਨਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="9177645136475155924">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ ਜੇਕਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਹਨ।"</string>
    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਬਦਲੋ"</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਬਦਲੋ।"</string>
@@ -818,13 +818,13 @@
    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰ ਕੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਕੇ ਬਿਨਾਂ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="automotive" msgid="660804547737323300">"ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਕੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵਾਹਨ ਆਡੀਓ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="automotive" msgid="660804547737323300">"ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਕੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੰਫ਼ੋਟੇਨਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰ ਕੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="115034358520328373">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ"</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="413813645323433166">"ਉਪਭੋਗਤਾ  ਡਾਟਾ  ਮਿਟਾਓ"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="2336676480090926470">"ਬਿਨਾਂ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦੇ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2293713284515865200">"ਬਿਨਾਂ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦੇ ਇਸ Android TV ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="4658832487305780879">"ਇਸ ਵਾਹਨ ਆਡੀਓ ਸਿਸਟਮ \'ਤੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="4658832487305780879">"ਇਸ ਇੰਫ਼ੋਟੇਨਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ \'ਤੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="2788325512167208654">"ਬਿਨਾਂ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦੇ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ।"</string>
    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="215332221188670221">"ਡੀਵਾਈਸ ਗਲੋਬਲ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="7149665222705519604">"ਜਦੋਂ ਨੀਤੀ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਗਲੋਬਲ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। ਕੇਵਲ ਡੀਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਗਲੋਬਲ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>