Add the checking of the package installed state

Unless the caller wants to query the UID or GID with certain flags
and proper permission, we should only return the result within the
current userId only.

Bug: 186180067
Test: atest -p core/java/android/content/pm \
        core/java/com/android/internal/content \
	services/core/java/com/android/server/pm \
	services/tests/servicestests/src/com/android/server/pm
Change-Id: I3d7c35dc2b57037f1f8c74fcaa432481a03f7636