Escalate permissions when get package importance

Ensures lifetime extension refactor code always has escalated
permissions when seeking package importance, which is necessary when we
enqueue an update to send to system ui when a lifetime extended
notification is cancelled.

Bug: 230652175
Test: Build+flash and test
Change-Id: I9a8d710daacaa5b3cbbcd70cfea2d03de10ab1fc