Apply final value in more case

In case the value hasn't directly changed but there is a left over offset

Test: have one bundle with one child; long press on the child; press settings
gear; open shade -> no gap in shade
Test: PhysicsPropertyAnimatorTest
Fixes: 438436337
Flag: EXEMPT bug fix

Change-Id: I621db5c2c4e2d5ba5624262cf8e1d855a4b6945b