Accept incoming connections if no other sink is in NonDisconnecting state.

Bluez sends SINK_STATE_CHANGE before onAgentAuthorize, so
we may be already in CONNECTING state. This will happen with
some A2DP kits which don't like us connecting and thus we will
never be able to connect to them.

Bug:2335345
Dr No: Hiroshi