Moving action popup window when moving text selection

Long press to select, the action popup (Paste) is displayed.
A second long press moves the selection (selection mode is still on),
but the action popup's location was not updated.

Change-Id: I2ac133e608dbca35ec0236b47b42f029623fc303