Add a SIMULATE_ALLOW_FREEZE bind flag

Add a flag to enable dry-run accounting of freeze states and binder
calls. This is useful to enable logging without having to freeze the
remote process.

Test: atest FrameworksMockingServicesTests:ProcessStateControllerTest
Test: atest CtsContentTestCases:ContextTest

Flag: EXEMPT log only update

Bug: 415379524
Change-Id: If8e1169aa812d09ca3c18ad820823703670efa94