Remove experimental twilight-based automatic brightness

Bug: 31602449
Test: verified adaptive brightness no longer varies with twilight with
"brightness_use_twilight" set to "1".

Change-Id: I6b5f7310020b2128c2b292414a205b6052270a0a