Preserve app window when it requests a relaunch

Help allow blank screens when the app calls Activity.recreate().

Test: Take YouTube app in-out of split-screen and make sure there is't
      a hole
Fixes 36567223

Change-Id: Ic4915153c2cb88cce9a1bea7500cf89be14c5aa4
(cherry picked from commit 71735d38)