Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 53b8ef5e authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-v2-dev

parents 3c3d1bc3 3b2f33cf
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -480,10 +480,8 @@
    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"Voeg gebruiker by"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"Nuwe gebruiker"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"Verwyder gas?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8904781614074479690">"Stel gassessie terug?"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Alle programme en data in hierdie sessie sal uitgevee word."</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"Verwyder"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_remove" msgid="4359825585658228699">"Stel terug"</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Welkom terug, gas!"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Wiil jy jou sessie voortsit?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Begin van voor af"</string>
@@ -1117,7 +1115,8 @@
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Maak gesprek oop"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Gespreklegstukke"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Tik op \'n gesprek om dit by jou tuisskerm te voeg"</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"Kom kyk weer nadat jy \'n paar boodskappe gekry het"</string>
    <!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
    <skip />
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Prioriteitgesprekke"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Onlangse gesprekke"</string>
    <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>
@@ -1146,8 +1145,7 @@
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Sien onlangse boodskappe, gemiste oproepe en statusopdaterings"</string>
    <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Gesprek"</string>
    <!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
    <skip />
    <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Onderbreek deur Moenie Steur nie"</string>
    <string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> het \'n boodskap gestuur"</string>
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> het \'n prent gestuur"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Kon nie jou batterymeter lees nie"</string>
+3 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -480,10 +480,8 @@
    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"ተጠቃሚ አክል"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"አዲስ ተጠቃሚ"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"እንግዳ ይወገድ?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8904781614074479690">"እንግዳ ዳግም ይጀምር?"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"በዚህ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ሁሉም መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"አስወግድ"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_remove" msgid="4359825585658228699">"ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"እንኳን በደህና ተመለሱ እንግዳ!"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"ክፍለ-ጊዜዎን መቀጠል ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"እንደገና ጀምር"</string>
@@ -1117,7 +1115,8 @@
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"ውይይት ይክፈቱ"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"የውይይት ምግብሮች"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"በመነሻ ማያ ገጽዎ ላይ ለማከል አንድ ውይይት መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"አንዳንድ መልዕክቶች ከደረሰዎት በኋላ እዚህ ተመልሰው ይፈትሹ"</string>
    <!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
    <skip />
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"የቅድሚያ ውይይቶች"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"የቅርብ ጊዜ ውይይቶች"</string>
    <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"እሺ"</string>
@@ -1146,8 +1145,7 @@
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"የቅርብ ጊዜ መልዕክቶችን፣ ያመለጡ ጥሪዎች እና፣ የሁኔታ ዝመናዎችን ይመልከቱ"</string>
    <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"ውይይት"</string>
    <!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
    <skip />
    <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"በአትረብሽ ባለበት ቆሟል"</string>
    <string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> መልዕክት ልኳል"</string>
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ምስል ልኳል"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"የባትሪ መለኪያዎን የማንበብ ችግር"</string>
+3 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -488,10 +488,8 @@
    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"إضافة مستخدم"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"مستخدم جديد"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"هل تريد إزالة جلسة الضيف؟"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8904781614074479690">"هل تريد إعادة ضبط جلسة الضيف؟"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة."</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"إزالة"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_remove" msgid="4359825585658228699">"إعادة الضبط"</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"مرحبًا بك مجددًا في جلسة الضيف"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"هل تريد متابعة جلستك؟"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"البدء من جديد"</string>
@@ -1141,7 +1139,8 @@
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"محادثة مفتوحة"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"أدوات المحادثة"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"انقر على محادثة لإضافتها إلى \"الشاشة الرئيسية\"."</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"يمكنك الرجوع إلى هذه الأداة عندما تتلقّى بعض الرسائل."</string>
    <!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
    <skip />
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"المحادثات ذات الأولوية"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"المحادثات الحديثة"</string>
    <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"حسنًا"</string>
@@ -1170,8 +1169,7 @@
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"عرض أحدث الرسائل والمكالمات الفائتة والتغييرات في الحالة"</string>
    <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"محادثة"</string>
    <!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
    <skip />
    <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"تم إيقاف الإشعار مؤقتًا من خلال ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>
    <string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"تم إرسال رسالة من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"تم إرسال صورة من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"حدثت مشكلة أثناء قراءة مقياس مستوى شحن البطارية."</string>
+5 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,14 +32,14 @@
    <string name="invalid_charger" msgid="4370074072117767416">"ইউএছবি জৰিয়তে চ্চাৰ্জ কৰিব নোৱাৰি। আপোনাৰ ডিভাইচৰ লগত পোৱা চ্চাৰ্জাৰটো ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"ইউএছবি জৰিয়তে চ্চাৰ্জ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ লগত পোৱা চ্চাৰ্জাৰটো ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"ছেটিংসমূহ"</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"ছেটিং"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰেনে?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীৰ বিষয়ে"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"অন কৰক"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰক"</string>
    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="534331565185171556">"ছেটিংসমূহ"</string>
    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="7243072479837270946">"ৱাই-ফাই"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰী"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰী"</string>
    <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="914392730086057522">"মিউট"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="2151934479226017725">"স্বয়ং"</string>
    <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="5285316949980621438">"জাননীসমূহ"</string>
@@ -343,7 +343,7 @@
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"অন কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="680259653088849563">"উজ্জ্বলতা"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰী"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰী"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="2916484894750819251">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ম\'ড"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="4420863550666310319">"ঘূৰ্ণন লক কৰা হ’ল"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="1194988975270484482">"প\'ৰ্ট্ৰেইট"</string>
@@ -480,10 +480,8 @@
    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰক"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"অতিথি আঁতৰাবনে?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8904781614074479690">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"এই ছেশ্বনৰ সকলো এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"আঁতৰাওক"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_remove" msgid="4359825585658228699">"ৰিছেট কৰক"</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"অতিথি, আপোনাক পুনৰ স্বাগতম!"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"আপুনি আপোনাৰ ছেশ্বন অব্যাহত ৰাখিব বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"আকৌ আৰম্ভ কৰক"</string>
@@ -1117,7 +1115,8 @@
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"বাৰ্তালাপ খোলক"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"বাৰ্তালাপ ৱিজেট"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"আপোনাৰ গৃহ স্ক্ৰীনত কোনো বাৰ্তালাপ যোগ দিবলৈ সেইটোত টিপক"</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"আপুনি কিবা বাৰ্তা পোৱাৰ পাছত ইয়াত পুনৰ চাওক"</string>
    <!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
    <skip />
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত বাৰ্তালাপ"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"শেহতীয়া বাৰ্তালাপ"</string>
    <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"ঠিক আছে"</string>
+3 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -480,10 +480,8 @@
    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"İstifadəçi əlavə edin"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"Yeni istifadəçi"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"Qonaq silinsin?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8904781614074479690">"Qonaq sessiyası sıfırlansın?"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Bu sessiyada bütün tətbiqlər və data silinəcək."</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"Yığışdır"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_remove" msgid="4359825585658228699">"Sıfırlayın"</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Xoş gəlmisiniz!"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Sessiya davam etsin?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Yenidən başlayın"</string>
@@ -1117,7 +1115,8 @@
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Açıq söhbət"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Söhbət vidcetləri"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Əsas ekranınıza əlavə etmək üçün söhbətə toxunun"</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"Mesaj gəldikdə yenidən buraya baxın"</string>
    <!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
    <skip />
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Önəmli söhbətlər"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Son söhbətlər"</string>
    <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"Oldu"</string>
@@ -1146,8 +1145,7 @@
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Son mesajlar, buraxılmış zənglər və status güncəlləmələrinə baxın"</string>
    <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Söhbət"</string>
    <!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
    <skip />
    <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\"Narahat Etməyin\" rejimini tərəfindən durdurulub"</string>
    <string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mesaj göndərdi"</string>
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> şəkil göndərdi"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Batareya ölçüsünü oxuyarkən problem yarandı"</string>
Loading