Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 51635df8 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into lmp-dev

parents df84404d 06a1d149

core/res/res/values-af/strings.xml

+15 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -298,10 +298,8 @@ 
    <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"Laat die program toe om Bluetooth-MAP-boodskappe te ontvang en te verwerk. Dit beteken dat die program boodskappe wat na jou toestel gestuur word, kan monitor of uitvee sonder dat jy dit gesien het."</string>

    <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"haal lopende programme op"</string>

    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Laat die program toe om inligting oor die huidig- en onlangslopende take op te haal. Dit kan moontlik die program toelaat om inligting oor watter programme op die toestel gebruik word, te ontdek."</string>

    <!-- no translation found for permlab_startTasksFromRecents (8990073877885690623) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startTasksFromRecents (7382133554871222235) -->

    <skip />

    <string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"begin \'n taak uit onlangse take"</string>

    <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"Laat die program toe om \'n AktiwiteitBestuurder.OnlangseTaakInligting-voorwerp te gebruik om \'n uitgediende taak te begin wat van AktiwiteitBestuurder.kryOnlangseTaakLys() af teruggestuur is."</string>

    <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"interaksie tussen gebruikers"</string>

    <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Laat die program toe om aksies vir verskillende gebruikers op die toestel uit te voer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die beskerming tussen gebruikers te skend."</string>

    <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"volle lisensie vir interaksie tussen gebruikers"</string>
@@ -1392,6 +1390,10 @@ 
    <string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"Laat \'n program met die terugstellingstelsel en stelselopdaterings in wisselwerking tree."</string>

    <string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"Skep mediaprojeksiesessies"</string>

    <string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"Laat \'n program toe om mediaprojeksiesessies te skep. Hierdie sessies kan programme die vermoë gee om skerm- en oudio-inhoud vas te vang. Behoort nooit nodig te wees vir normale programme nie."</string>

    <!-- no translation found for permlab_readInstallSessions (6165432407628065939) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readInstallSessions (2049771699626019849) -->

    <skip />

    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Raak twee keer vir zoembeheer"</string>

    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Kon nie legstuk byvoeg nie."</string>

    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Gaan"</string>
@@ -1410,6 +1412,10 @@ 
    <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Weier"</string>

    <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Toestemming versoek"</string>

    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Toestemming versoek\nvir rekening <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for forward_intent_to_owner (570916783072215572) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for forward_intent_to_work (8624579696577525279) -->

    <skip />

    <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Invoermetode"</string>

    <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Sinkroniseer"</string>

    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Toeganklikheid"</string>
@@ -1559,8 +1565,7 @@ 
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Stelsel"</string>

    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-oudio"</string>

    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Draadlose skerm"</string>

    <!-- no translation found for media_route_button_content_description (591703006349356016) -->

    <skip />

    <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"Saai uit"</string>

    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Koppel aan toestel"</string>

    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"Saai skerm uit na toestel"</string>

    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Soek tans vir toestelle…"</string>
@@ -1619,14 +1624,16 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Jy het jou ontsluitpatroon <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> keer verkeerdelik geteken. Na nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou foon te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening.\n\n Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekondes."</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Verwyder"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Verhoog volume bo aanbevole vlak?\nDeur vir lang tydperke teen hoë volume te luister, kan jou gehoor beskadig word."</string>

    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (2276318909314492312) -->

    <skip />

    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Hou aan met twee vingers inhou om toeganklikheid te aktiveer."</string>

    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Toeganklikheid geaktiveer."</string>

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Toeganklikheid gekanselleer."</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Huidige gebruiker <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ."</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Eienaar"</string>

    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Fout"</string>

    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"Hierdie program werk nie met rekeninge vir beperkte profiele nie"</string>

    <!-- no translation found for error_message_change_not_allowed (1347282344200417578) -->

    <skip />

    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Geen program gevind om hierdie handeling te hanteer nie"</string>

    <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Herroep"</string>

    <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+15 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -298,10 +298,8 @@ 
    <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"መተግበሪያው የብሉቱዝ ኤምኤፒ መልእክቶችን እንዲቀበልና እንዲያካሂድ ይፈቅድለታል። ይህ ማለት መተግበሪያው ወደመሳሪያዎ የተላኩ መልእክቶችን ለእርስዎ ሳያሳይ ሊከታተል ወይም ሊሰረዝ ይችላል ማለት ነው።"</string>

    <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"አሂድ መተግበሪያዎችን ሰርስረው ያውጡ"</string>

    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"መተግበሪያው በአሁኑ ጊዜና በቅርቡ እየተካሄዱ ስላሉ ተግባሮችን መረጃ ሰርስሮ እንዲያወጣ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው በመሳሪያው ላይ የትኛዎቹ መተግበሪያዎች ጥቅም ላይ ስለመዋላቸው መረጃ እንዲያገኝ ሊፈቅድለት ይችላል።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_startTasksFromRecents (8990073877885690623) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startTasksFromRecents (7382133554871222235) -->

    <skip />

    <string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"አንድ ተግባር ከቅርብ ጊዜዎች ይጀምራል"</string>

    <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"መተግበሪያው ከActivityManager.getRecentTaskList() የተመለሰ የማይሰራ ተግባር ለማስጀመር የActivityManager.RecentTaskInfo ነገር እንዲጠቀም ያስችለዋል።"</string>

    <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"በተለያዩ ተጠቃሚዎች መካከል መስተጋብር መፍጠር"</string>

    <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"መተግበሪያው በመሣሪያው ላይ በተለያዩ ተጠቃሚዎች ላይ እርምጃዎችን እንዲፈጽም ይፈቅድለታል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ይህንን ተጠቅመው በተጠቃሚዎች መካከል ያለውን ጥበቃ ሊጥሱ ይችላሉ።"</string>

    <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"በተለያዩ ተጠቃሚዎች መካከል መስተጋብር ለመፍጠር ሙሉ ፍቃድ"</string>
@@ -1392,6 +1390,10 @@ 
    <string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"መተግበሪያው ከመልሶ ማግኛ ስርዓት እና ከስርዓት ማዘመኛዎች ጋር እንዲገናኝ ይፈቅድለታል።"</string>

    <string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"የማህደረ መረጃ ማሳየት ክፍለ ጊዜዎች ፍጠር"</string>

    <string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"መተግበሪያው የማህደረ መረጃ ማሳያ ክፍለ ጊዜዎችን እንዲፈጥር ይፈቅድለታል። እነዚህ ክፍለ ጊዜዎች ለመተግበሪያዎች ማሳያንና የተሰሚ ይዘቶችን ይዘው እንዲያቆዩ ችሎታውን ይሰጧቸዋል። በመደበኛ መተግበሪያዎች መፈለግ የለበትም።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_readInstallSessions (6165432407628065939) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readInstallSessions (2049771699626019849) -->

    <skip />

    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"ለአጉላ መቆጣጠሪያ ሁለት ጊዜ ነካ አድርግ"</string>

    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"ምግብር ማከል አልተቻለም።"</string>

    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"ሂድ"</string>
@@ -1410,6 +1412,10 @@ 
    <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"ያስተባብሉ"</string>

    <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"ፈቃድ ተጠይቋል"</string>

    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">\n" ለ<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> መለያ ፈቃድ ተጠይቋል"</string>

    <!-- no translation found for forward_intent_to_owner (570916783072215572) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for forward_intent_to_work (8624579696577525279) -->

    <skip />

    <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"ግቤት ስልት"</string>

    <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"አስምር"</string>

    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"ተደራሽነት"</string>
@@ -1559,8 +1565,7 @@ 
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"ስርዓት"</string>

    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"የብሉቱዝ ድምጽ"</string>

    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"ገመድ አልባ ማሳያ"</string>

    <!-- no translation found for media_route_button_content_description (591703006349356016) -->

    <skip />

    <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"ውሰድ"</string>

    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"ከመሳሪያ ጋር ያገናኙ"</string>

    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"ማያ ገጽን ወደ መሣሪያ ይውሰዱ"</string>

    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"መሳሪያዎችን በመፈለግ ላይ…"</string>
@@ -1619,14 +1624,16 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ጊዜ በትክክል አልሳሉትም። ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ የኢሜይል መለያ ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።\n\nእባክዎ ከ<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።"</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"አስወግድ"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"ድምጽ ከሚመከረው መጠን በላይ ይጨመር?\nለረጅም ጊዜ በከፍተኛ ድምጽ መስማት የመስማት ችሎታዎን ሊጎዳ ይችላል።"</string>

    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (2276318909314492312) -->

    <skip />

    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"ተደራሽነትን ለማንቃት ሁለት ጣቶችዎን ባሉበት ያቆዩዋቸው።"</string>

    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"ተደራሽነት ነቅቷል።"</string>

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"ተደራሽነት ተሰርዟል።"</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"የአሁኑ ተጠቃሚ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>።"</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"ባለቤት"</string>

    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"ስህተት"</string>

    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"ይህ መተግበሪያ የተገደቡ መገለጫዎች መለያዎችን አይደግፍም"</string>

    <!-- no translation found for error_message_change_not_allowed (1347282344200417578) -->

    <skip />

    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"ይህን እርምጃ የሚያከናውን ምንም መተግበሪያ አልተገኘም"</string>

    <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"ሻር"</string>

    <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"አይ ኤስ ኦ ኤ0"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+15 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -298,10 +298,8 @@ 
    <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"‏يسمح للتطبيق بتلقي رسائل بلوتوث MAP ومعالجتها. وهذا يعني أنه سيكون بإمكان التطبيق الإشراف على أو حذف الرسائل المرسلة إليك بدون عرضها لك."</string>

    <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"استرداد التطبيقات التي قيد التشغيل"</string>

    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"للسماح للتطبيق باسترداد معلومات حول المهام التي يجري تشغيلها حاليًا والتي تم تشغيلها مؤخرًا. وقد يسمح هذا للتطبيق باكتشاف معلومات حول التطبيقات المستخدمة على الجهاز."</string>

    <!-- no translation found for permlab_startTasksFromRecents (8990073877885690623) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startTasksFromRecents (7382133554871222235) -->

    <skip />

    <string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"بدء مهمة من العناصر الأخيرة"</string>

    <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"‏يتيح للتطبيق استخدام عنصر ActivityManager.RecentTaskInfo لتشغيل مهمة ملغاة تم استردادها من ActivityManager.getRecentTaskList()."</string>

    <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"التعامل بين المستخدمين"</string>

    <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"للسماح للتطبيق بتنفيذ إجراءات بين مستخدمين مختلفين على الجهاز. قد تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لانتهاك الحماية بين المستخدمين."</string>

    <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"الترخيص بالكامل للتعامل بين المستخدمين"</string>
@@ -1392,6 +1390,10 @@ 
    <string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"للسماح للتطبيق بالتفاعل مع نظام الاسترداد وتحديثات النظام."</string>

    <string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"إنشاء جلسات عرض وسائط"</string>

    <string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"للسماح لأحد التطبيقات بإنشاء جلسات عرض وسائط. ويُمكن لهذه الجلسات تمكين التطبيقات من التقاط محتويات مصورة وأخرى صوتية. ولا حاجة إليها مع التطبيقات العادية."</string>

    <!-- no translation found for permlab_readInstallSessions (6165432407628065939) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readInstallSessions (2049771699626019849) -->

    <skip />

    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"المس مرتين للتحكم في التكبير/التصغير"</string>

    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"تعذرت إضافة أداة."</string>

    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"تنفيذ"</string>
@@ -1410,6 +1412,10 @@ 
    <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"رفض"</string>

    <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"الإذن مطلوب"</string>

    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"الإذن مطلوب\nللحساب <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for forward_intent_to_owner (570916783072215572) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for forward_intent_to_work (8624579696577525279) -->

    <skip />

    <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"طريقة الإرسال"</string>

    <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"مزامنة"</string>

    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"إمكانية الدخول"</string>
@@ -1559,8 +1565,7 @@ 
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"النظام"</string>

    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"صوت بلوتوث"</string>

    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"عرض شاشة لاسلكي"</string>

    <!-- no translation found for media_route_button_content_description (591703006349356016) -->

    <skip />

    <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"إرسال"</string>

    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"الاتصال بجهاز"</string>

    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"بث الشاشة على الجهاز"</string>

    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"جارٍ البحث عن الأجهزة…"</string>
@@ -1619,14 +1624,16 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني لإلغاء تأمين الهاتف.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"إزالة"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"هل تريد رفع مستوى الصوت فوق المستوى الموصى به؟\nقد يضر سماع صوت عالٍ لفترات طويلة بسمعك."</string>

    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (2276318909314492312) -->

    <skip />

    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"اضغط بإصبعين لأسفل مع الاستمرار لتمكين تسهيل الدخول."</string>

    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"تم تمكين إمكانية الدخول."</string>

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"تم إلغاء تسهيل الدخول."</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"المستخدم الحالي <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"المالك"</string>

    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"خطأ"</string>

    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"لا يتوافق هذا التطبيق مع حسابات الملفات الشخصية المقيدة"</string>

    <!-- no translation found for error_message_change_not_allowed (1347282344200417578) -->

    <skip />

    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"لم يتم العثور على تطبيق يمكنه التعامل مع هذا الإجراء."</string>

    <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"إلغاء"</string>

    <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+15 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml

+15 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.