Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4f4090ae authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-mainline-prod

parents 3d7fc187 9b585d1b
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -68,7 +68,7 @@
    <string name="usb_port_enabled" msgid="531823867664717018">"USB-poort is geaktiveer om laaiers en bykomstighede te bespeur"</string>
    <string name="usb_port_enabled" msgid="531823867664717018">"USB-poort is geaktiveer om laaiers en bykomstighede te bespeur"</string>
    <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"Aktiveer USB"</string>
    <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"Aktiveer USB"</string>
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"Kom meer te wete"</string>
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"Kom meer te wete"</string>
    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skermkiekie"</string>
    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skermskoot"</string>
    <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="6286551337177954859">"Hou Ontsluit is gedeaktiveer"</string>
    <string name="global_action_smart_lock_disabled" msgid="6286551337177954859">"Hou Ontsluit is gedeaktiveer"</string>
    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"het \'n prent gestuur"</string>
    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"het \'n prent gestuur"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
@@ -781,11 +781,11 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"Opletberigte"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"Opletberigte"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"Battery"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"Battery"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"Skermkiekies"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"Skermkiekies"</string>
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"Kitsprogramme"</string>
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"Kitsapps"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"Opstelling"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"Opstelling"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"Berging"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"Berging"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"Wenke"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"Wenke"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Kitsprogramme"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Kitsapps"</string>
    <string name="instant_apps_title" msgid="8942706782103036910">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> loop tans"</string>
    <string name="instant_apps_title" msgid="8942706782103036910">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> loop tans"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="6112428971833011754">"Program is oopgemaak sonder dat dit geïnstalleer is."</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="6112428971833011754">"Program is oopgemaak sonder dat dit geïnstalleer is."</string>
    <string name="instant_apps_message_with_help" msgid="1816952263531203932">"Program is oopgemaak sonder dat dit geïnstalleer is. Tik om meer te wete te kom."</string>
    <string name="instant_apps_message_with_help" msgid="1816952263531203932">"Program is oopgemaak sonder dat dit geïnstalleer is. Tik om meer te wete te kom."</string>
@@ -1070,8 +1070,8 @@
    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Kies gebruiker"</string>
    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Kies gebruiker"</string>
    <string name="fgs_manager_footer_label" msgid="8276763570622288231">"{count,plural, =1{# app is aktief}other{# apps is aktief}}"</string>
    <string name="fgs_manager_footer_label" msgid="8276763570622288231">"{count,plural, =1{# app is aktief}other{# apps is aktief}}"</string>
    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nuwe inligting"</string>
    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nuwe inligting"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktiewe programme"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktiewe apps"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="2670045017200730076">"Hierdie programme is aktief en werk, selfs wanneer jy hulle nie gebruik nie. Dit verbeter hul funksies, maar beïnvloed dalk ook batterylewe."</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="2670045017200730076">"Hierdie apps is aktief en werk, selfs wanneer jy hulle nie gebruik nie. Dit verbeter hul funksies, maar beïnvloed dalk ook batterylewe."</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestop"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestop"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Klaar"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Klaar"</string>
+7 −7
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -115,7 +115,7 @@
    <string name="screenrecord_stop_label" msgid="72699670052087989">"إيقاف"</string>
    <string name="screenrecord_stop_label" msgid="72699670052087989">"إيقاف"</string>
    <string name="screenrecord_share_label" msgid="5025590804030086930">"مشاركة"</string>
    <string name="screenrecord_share_label" msgid="5025590804030086930">"مشاركة"</string>
    <string name="screenrecord_save_title" msgid="1886652605520893850">"تم حفظ تسجيل الشاشة"</string>
    <string name="screenrecord_save_title" msgid="1886652605520893850">"تم حفظ تسجيل الشاشة"</string>
    <string name="screenrecord_save_text" msgid="3008973099800840163">"انقر لعرض التسجيل."</string>
    <string name="screenrecord_save_text" msgid="3008973099800840163">"انقر لعرض التسجيل"</string>
    <string name="screenrecord_save_error" msgid="5862648532560118815">"حدث خطأ أثناء حفظ تسجيل محتوى الشاشة."</string>
    <string name="screenrecord_save_error" msgid="5862648532560118815">"حدث خطأ أثناء حفظ تسجيل محتوى الشاشة."</string>
    <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"حدث خطأ في بدء تسجيل الشاشة"</string>
    <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"حدث خطأ في بدء تسجيل الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"رجوع"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"رجوع"</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"الموقع الجغرافي"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"الموقع الجغرافي"</string>
    <string name="quick_settings_screensaver_label" msgid="1495003469366524120">"شاشة الاستراحة"</string>
    <string name="quick_settings_screensaver_label" msgid="1495003469366524120">"شاشة الاستراحة"</string>
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"الوصول إلى الكاميرا"</string>
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"الوصول إلى الكاميرا"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"الوصول إلى الميكروفون"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"الوصول للميكروفون"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"متاح"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"متاح"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"محظور"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"محظور"</string>
    <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="8034019242363789941">"جهاز الوسائط"</string>
    <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="8034019242363789941">"جهاز الوسائط"</string>
@@ -667,7 +667,7 @@
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="8839380725557952846">"الدخول في وضع \"تقسيم الشاشة\" مع عرض التطبيق الحالي على يمين الشاشة"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="8839380725557952846">"الدخول في وضع \"تقسيم الشاشة\" مع عرض التطبيق الحالي على يمين الشاشة"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="1962084334200006297">"التبديل من وضع \"تقسيم الشاشة\" إلى \"ملء الشاشة\""</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="1962084334200006297">"التبديل من وضع \"تقسيم الشاشة\" إلى \"ملء الشاشة\""</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="844285282472557186">"في وضع \"تقسيم الشاشة\": استبدِل التطبيقات من تطبيق إلى آخر"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="844285282472557186">"في وضع \"تقسيم الشاشة\": استبدِل التطبيقات من تطبيق إلى آخر"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"إدخال"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"الإدخال"</string>
    <string name="input_switch_input_language_next" msgid="3394291576873633793">"تبديل لغة الإدخال (اللغة التالية)"</string>
    <string name="input_switch_input_language_next" msgid="3394291576873633793">"تبديل لغة الإدخال (اللغة التالية)"</string>
    <string name="input_switch_input_language_previous" msgid="8823659252918609216">"تبديل لغة الإدخال (اللغة السابقة)"</string>
    <string name="input_switch_input_language_previous" msgid="8823659252918609216">"تبديل لغة الإدخال (اللغة السابقة)"</string>
    <string name="input_access_emoji" msgid="8105642858900406351">"الوصول إلى الرموز التعبيرية"</string>
    <string name="input_access_emoji" msgid="8105642858900406351">"الوصول إلى الرموز التعبيرية"</string>
@@ -679,7 +679,7 @@
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="7480359963463803511">"البريد الإلكتروني (فتح Gmail تلقائيًا)"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="7480359963463803511">"البريد الإلكتروني (فتح Gmail تلقائيًا)"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_sms" msgid="6912633831752843566">"الرسائل القصيرة SMS"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_sms" msgid="6912633831752843566">"الرسائل القصيرة SMS"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="9032078456666204025">"الموسيقى"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="9032078456666204025">"الموسيقى"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"التقويم"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"تقويم Google"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calculator" msgid="6316043911946540137">"الآلة الحاسبة"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calculator" msgid="6316043911946540137">"الآلة الحاسبة"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_maps" msgid="7312554713993114342">"خرائط Google"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_maps" msgid="7312554713993114342">"خرائط Google"</string>
    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"عدم الإزعاج"</string>
    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"عدم الإزعاج"</string>
@@ -692,7 +692,7 @@
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"توفير البيانات"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"توفير البيانات"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"تم تفعيل توفير البيانات"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"تم تفعيل توفير البيانات"</string>
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"مفعّل"</string>
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"مفعّل"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"متوقف"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"غير مفعّل"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"غير متوفّر"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"غير متوفّر"</string>
    <string name="accessibility_tile_disabled_by_policy_action_description" msgid="6958422730461646926">"مزيد من المعلومات"</string>
    <string name="accessibility_tile_disabled_by_policy_action_description" msgid="6958422730461646926">"مزيد من المعلومات"</string>
    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"شريط التنقل"</string>
    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"شريط التنقل"</string>
@@ -720,7 +720,7 @@
    <string name="left_icon" msgid="5036278531966897006">"رمز اليسار"</string>
    <string name="left_icon" msgid="5036278531966897006">"رمز اليسار"</string>
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"رمز اليمين"</string>
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"رمز اليمين"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"اضغط باستمرار مع السحب لإضافة المربّعات"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"اضغط باستمرار مع السحب لإضافة المربّعات"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"اضغط باستمرار مع السحب لإعادة ترتيب الميزات."</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"اضغط باستمرار مع السحب لإعادة ترتيب الميزات"</string>
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"اسحب هنا للإزالة"</string>
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"اسحب هنا للإزالة"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"الحدّ الأدنى من عدد المربعات الذي تحتاج إليه هو <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"الحدّ الأدنى من عدد المربعات الذي تحتاج إليه هو <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"تعديل"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"تعديل"</string>
@@ -875,7 +875,7 @@
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"انقر لفتح ميزات تسهيل الاستخدام. يمكنك تخصيص هذا الزر أو استبداله من الإعدادات.\n\n"<annotation id="link">"عرض الإعدادات"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"انقر لفتح ميزات تسهيل الاستخدام. يمكنك تخصيص هذا الزر أو استبداله من الإعدادات.\n\n"<annotation id="link">"عرض الإعدادات"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"يمكنك نقل الزر إلى الحافة لإخفائه مؤقتًا."</string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"يمكنك نقل الزر إلى الحافة لإخفائه مؤقتًا."</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"تراجع"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"تراجع"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_label_text" msgid="9017658016426242640">"تمت إزالة اختصار <xliff:g id="FEATURE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_label_text" msgid="9017658016426242640">"تمت إزالة اختصار ميزة \"<xliff:g id="FEATURE_NAME">%s</xliff:g>\""</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_number_text" msgid="4909270290725226075">"{count,plural, =1{تمت إزالة اختصار واحد.}zero{تمت إزالة # اختصار.}two{تمت إزالة اختصارَين.}few{تمت إزالة # اختصارات.}many{تمت إزالة # اختصارًا.}other{تمت إزالة # اختصار.}}"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_number_text" msgid="4909270290725226075">"{count,plural, =1{تمت إزالة اختصار واحد.}zero{تمت إزالة # اختصار.}two{تمت إزالة اختصارَين.}few{تمت إزالة # اختصارات.}many{تمت إزالة # اختصارًا.}other{تمت إزالة # اختصار.}}"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"النقل إلى أعلى يمين الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"النقل إلى أعلى يمين الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"النقل إلى أعلى يسار الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"النقل إلى أعلى يسار الشاشة"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -295,7 +295,7 @@
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4063448287758262485">"সূর্যোদয় পর্যন্ত"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4063448287758262485">"সূর্যোদয় পর্যন্ত"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> এ চালু হবে"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> এ চালু হবে"</string>
    <string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="1883981263191927372">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
    <string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="1883981263191927372">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
    <string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="1398928270610780470">"গাঢ় থিম"</string>
    <string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="1398928270610780470">"ডার্ক থিম"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"ব্যাটারি সেভার"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"ব্যাটারি সেভার"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_sunset" msgid="6017379738102015710">"সূর্যাস্তে চালু হবে"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_sunset" msgid="6017379738102015710">"সূর্যাস্তে চালু হবে"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_sunrise" msgid="4404885070316716472">"সূর্যোদয় পর্যন্ত"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_sunrise" msgid="4404885070316716472">"সূর্যোদয় পর্যন্ত"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -646,7 +646,7 @@
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_no_result" msgid="6819302191660875501">"No s\'ha trobat cap drecera"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_list_no_result" msgid="6819302191660875501">"No s\'ha trobat cap drecera"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_system" msgid="1151182120757052669">"Sistema"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_system" msgid="1151182120757052669">"Sistema"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_input" msgid="5440558509904296233">"Entrada"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_input" msgid="5440558509904296233">"Entrada"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_open_apps" msgid="1450959949739257562">"Obre aplicacions"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_open_apps" msgid="1450959949739257562">"Aplicacions obertes"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"Aplicació actual"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_search_category_current_app" msgid="2011953559133734491">"Aplicació actual"</string>
    <string name="group_system_access_notification_shade" msgid="7116898151485382275">"Accedeix a l\'àrea de notificacions"</string>
    <string name="group_system_access_notification_shade" msgid="7116898151485382275">"Accedeix a l\'àrea de notificacions"</string>
    <string name="group_system_full_screenshot" msgid="7389040853798023211">"Fes una captura de pantalla completa"</string>
    <string name="group_system_full_screenshot" msgid="7389040853798023211">"Fes una captura de pantalla completa"</string>
@@ -660,7 +660,7 @@
    <string name="group_system_hide_reshow_taskbar" msgid="3809304065624351131">"Amaga i torna a mostrar la barra de tasques"</string>
    <string name="group_system_hide_reshow_taskbar" msgid="3809304065624351131">"Amaga i torna a mostrar la barra de tasques"</string>
    <string name="group_system_access_system_settings" msgid="7961639365383008053">"Accedeix a la configuració del sistema"</string>
    <string name="group_system_access_system_settings" msgid="7961639365383008053">"Accedeix a la configuració del sistema"</string>
    <string name="group_system_access_google_assistant" msgid="1186152943161483864">"Accedeix a l\'Assistent de Google"</string>
    <string name="group_system_access_google_assistant" msgid="1186152943161483864">"Accedeix a l\'Assistent de Google"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Pantalla de bloqueig"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Bloqueja la pantalla"</string>
    <string name="group_system_quick_memo" msgid="2914234890158583919">"Obre l\'aplicació Notes per prendre notes ràpides"</string>
    <string name="group_system_quick_memo" msgid="2914234890158583919">"Obre l\'aplicació Notes per prendre notes ràpides"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="1065232949510862593">"Multitasques del sistema"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="1065232949510862593">"Multitasques del sistema"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="6593269428880305699">"Entra al mode de pantalla dividida amb l\'aplicació actual a la dreta"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="6593269428880305699">"Entra al mode de pantalla dividida amb l\'aplicació actual a la dreta"</string>
+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -578,7 +578,7 @@
    <string name="notification_channel_summary_priority_bubble" msgid="1275413109619074576">"Zobrazuje se v horní části sekce konverzací a na obrazovce uzamčení se objevuje jako profilová fotka, má podobu bubliny"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_bubble" msgid="1275413109619074576">"Zobrazuje se v horní části sekce konverzací a na obrazovce uzamčení se objevuje jako profilová fotka, má podobu bubliny"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"Zobrazuje se v horní části sekce konverzací a na obrazovce uzamčení se objevuje jako profilová fotka, deaktivuje režim Nerušit"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"Zobrazuje se v horní části sekce konverzací a na obrazovce uzamčení se objevuje jako profilová fotka, deaktivuje režim Nerušit"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Zobrazuje se v horní části sekce konverzací a na obrazovce uzamčení se objevuje jako profilová fotka, má podobu bubliny a deaktivuje režim Nerušit"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Zobrazuje se v horní části sekce konverzací a na obrazovce uzamčení se objevuje jako profilová fotka, má podobu bubliny a deaktivuje režim Nerušit"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorita"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorit"</string>
    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> funkce konverzace nepodporuje"</string>
    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> funkce konverzace nepodporuje"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Tato oznámení nelze upravit."</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Tato oznámení nelze upravit."</string>
    <string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Upozornění na hovor nelze upravit."</string>
    <string name="notification_unblockable_call_desc" msgid="5907328164696532169">"Upozornění na hovor nelze upravit."</string>
@@ -663,8 +663,8 @@
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Uzamknout obrazovku"</string>
    <string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Uzamknout obrazovku"</string>
    <string name="group_system_quick_memo" msgid="2914234890158583919">"Spustit aplikaci Poznámky a udělat rychlý zápis"</string>
    <string name="group_system_quick_memo" msgid="2914234890158583919">"Spustit aplikaci Poznámky a udělat rychlý zápis"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="1065232949510862593">"Systémový multitasking"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="1065232949510862593">"Systémový multitasking"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="6593269428880305699">"Přepnout na rozdělenou obrazovku s aktuálními aplikacemi napravo"</string>
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="6593269428880305699">"Přepnout na rozdělenou obrazovku s aktuální aplikací vpravo"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="8839380725557952846">"Přepnout na rozdělenou obrazovku s aktuálními aplikacemi nalevo"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="8839380725557952846">"Přepnout na rozdělenou obrazovku s aktuální aplikací vlevo"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="1962084334200006297">"Přepnout z rozdělené obrazovky na celou obrazovku"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="1962084334200006297">"Přepnout z rozdělené obrazovky na celou obrazovku"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="844285282472557186">"V režimu rozdělené obrazovky: nahradit jednu aplikaci druhou"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="844285282472557186">"V režimu rozdělené obrazovky: nahradit jednu aplikaci druhou"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"Vstup"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"Vstup"</string>
@@ -1025,7 +1025,7 @@
    <string name="audio_status" msgid="4237055636967709208">"Poslouchá"</string>
    <string name="audio_status" msgid="4237055636967709208">"Poslouchá"</string>
    <string name="game_status" msgid="1340694320630973259">"Hraji hru"</string>
    <string name="game_status" msgid="1340694320630973259">"Hraji hru"</string>
    <string name="empty_user_name" msgid="3389155775773578300">"Přátelé"</string>
    <string name="empty_user_name" msgid="3389155775773578300">"Přátelé"</string>
    <string name="empty_status" msgid="5938893404951307749">"Proberem to večer?"</string>
    <string name="empty_status" msgid="5938893404951307749">"Probereme to večer?"</string>
    <string name="status_before_loading" msgid="1500477307859631381">"Obsah se brzy zobrazí"</string>
    <string name="status_before_loading" msgid="1500477307859631381">"Obsah se brzy zobrazí"</string>
    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Zmeškaný hovor"</string>
    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Zmeškaný hovor"</string>
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
@@ -1143,7 +1143,7 @@
    <string name="install_dialer_on_work_profile_action" msgid="2014659711597862506">"Nainstalovat pracovní telefonní aplikaci"</string>
    <string name="install_dialer_on_work_profile_action" msgid="2014659711597862506">"Nainstalovat pracovní telefonní aplikaci"</string>
    <string name="call_from_work_profile_close" msgid="5830072964434474143">"Zrušit"</string>
    <string name="call_from_work_profile_close" msgid="5830072964434474143">"Zrušit"</string>
    <string name="lock_screen_settings" msgid="6152703934761402399">"Přizpůsobit obrazovku uzamčení"</string>
    <string name="lock_screen_settings" msgid="6152703934761402399">"Přizpůsobit obrazovku uzamčení"</string>
    <string name="keyguard_unlock_to_customize_ls" msgid="2068542308086253819">"Pokud chcete upravit obrazovku uzamčení, odemkněte zařízení"</string>
    <string name="keyguard_unlock_to_customize_ls" msgid="2068542308086253819">"Obrazovku uzamčení upravíte, když zařízení odemknete"</string>
    <string name="wifi_unavailable_dream_overlay_content_description" msgid="2024166212194640100">"Síť Wi-Fi není dostupná"</string>
    <string name="wifi_unavailable_dream_overlay_content_description" msgid="2024166212194640100">"Síť Wi-Fi není dostupná"</string>
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"Kamera je blokována"</string>
    <string name="camera_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="4074759493559418130">"Kamera je blokována"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"Kamera a mikrofon jsou blokovány"</string>
    <string name="camera_and_microphone_blocked_dream_overlay_content_description" msgid="7891078093416249764">"Kamera a mikrofon jsou blokovány"</string>
Loading