Load package information from correct user.

Handle case where a package is only installed
for secondary user.

Bug: 15983201
Change-Id: I6733011c59e6d08d275dc761660d38b709051d79