Add null checks for {Gps, Fused}GeofencedHardware.

These two variables are @Nullable and can be passed in as null in
GeofenceProxy's constructor.

Bug: 122475887
Test: Run on a device with no GPS support, no more crash.
Change-Id: I2455e30d10d9bd8ce667ee16bb7b99ec357aad46