Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4c974582 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 1cdff372 2b8f32d4
Loading
Loading
Loading
Loading
+27 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -129,24 +129,21 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message (1926783607059442889) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message_specific_app (5285148796772616326) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5285148796772616326">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; op te neem"</string>
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_button (2883812564938194350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_title (9212915050910250438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message (3181723638915877339) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message_specific_app (124371406810544777) -->
    <skip />
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_specific_app" msgid="124371406810544777">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; te deel"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_button (6334056916284230217) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_title (1910372600290258193) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message (1502520537030715412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app (4891536209254041850) -->
    <skip />
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app" msgid="4891536209254041850">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; uit te saai"</string>
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_button (6420183747435521834) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_dialog_button (4749497706540104133) -->
@@ -309,10 +306,8 @@
    <skip />
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_disabled" msgid="682984290339848844">"Kenmerke soos Kitsdeel en Kry My Toestel gebruik Bluetooth"</string>
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_enabled" msgid="7440944034584560279">"Bluetooth sal môreoggend aanskakel"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button (7545274861795853838) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing (3069309588231072128) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button" msgid="7545274861795853838">"Deel oudio"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing" msgid="3069309588231072128">"Deel tans oudio"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterykrag"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Oudio"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"Kopstuk"</string>
@@ -384,7 +379,7 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Skermopname"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Begin"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Stop"</string>
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"Neem kwessie op"</string>
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"Teken kwessie aan"</string>
    <string name="qs_record_issue_start" msgid="2979831312582567056">"Begin"</string>
    <string name="qs_record_issue_stop" msgid="3531747965741982657">"Stop"</string>
    <string name="qs_record_issue_bug_report" msgid="8229031766918650079">"Foutverslag"</string>
@@ -495,6 +490,12 @@
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"kies legstuk"</string>
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"verwyder legstuk"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"plaas gekose legstuk"</string>
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_title (1150954395585308868) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_text (1423545475160506349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_button (4423059765740780753) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Wissel gebruiker"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"aftrekkieslys"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Alle programme en data in hierdie sessie sal uitgevee word."</string>
@@ -548,6 +549,12 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Begin nou"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Geen kennisgewings nie"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"Geen nuwe kennisgewings nie"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_title (5720882373252389461) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_text (4260536236101821273) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for go_to_adaptive_notification_settings (2423690125178298479) -->
    <skip />
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"Ontsluit om ouer kennisgewings te sien"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"Hierdie toestel word deur jou ouer bestuur"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"Jou organisasie besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
@@ -1203,8 +1210,7 @@
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Tik vir meer inligting"</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Geen wekker nie"</string>
    <string name="accessibility_bouncer" msgid="5896923685673320070">"voer skermslot in"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_side_fingerprint_indicator_label (1673807833352363712) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_side_fingerprint_indicator_label" msgid="1673807833352363712">"Raak die vingerafdruksensor. Dis die korter knoppie aan die sykant van die foon"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"Vingerafdruksensor"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"staaf"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"gaan by toestel in"</string>
@@ -1363,6 +1369,14 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_action_title (7199067250654332735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_guidance (4222430588599527272) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_animation_content_description (2646107450922379918) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_screen_animation_content_description (4036267494237748710) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"Sleutelbordlig"</string>
    <string name="keyboard_backlight_value" msgid="7336398765584393538">"Vlak %1$d van %2$d"</string>
    <string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"Huiskontroles"</string>
+24 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -129,24 +129,21 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message (1926783607059442889) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message_specific_app (5285148796772616326) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5285148796772616326">"እርስዎ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; መቅረጽ ያቆማሉ"</string>
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_button (2883812564938194350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_title (9212915050910250438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message (3181723638915877339) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message_specific_app (124371406810544777) -->
    <skip />
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_specific_app" msgid="124371406810544777">"እርስዎ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ማጋራት ያቆማሉ"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_button (6334056916284230217) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_title (1910372600290258193) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message (1502520537030715412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app (4891536209254041850) -->
    <skip />
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app" msgid="4891536209254041850">"እርስዎ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; cast ማድረግ ያቆማሉ"</string>
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_button (6420183747435521834) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_dialog_button (4749497706540104133) -->
@@ -493,6 +490,12 @@
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"ምግብር ይምረጡ"</string>
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"ምግብር አስወግድ"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"በቦታ የተመረጠ ምግብር"</string>
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_title (1150954395585308868) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_text (1423545475160506349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_button (4423059765740780753) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ተጠቃሚ ቀይር"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"ወደታች ተጎታች ምናሌ"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"በዚህ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ሁሉም መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>
@@ -546,6 +549,12 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"አሁን ጀምር"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ምንም ማሳወቂያ የለም"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"ምንም አዲስ ማሳወቂያዎች የሉም"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_title (5720882373252389461) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_text (4260536236101821273) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for go_to_adaptive_notification_settings (2423690125178298479) -->
    <skip />
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"የቆዩ ማሳወቂያዎችን ለማየት ይክፈቱ"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"ይህ መሣሪያ በእርስዎ ወላጅ የሚተዳደር ነው።"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"የእርስዎ ድርጅት የዚህ መሣሪያ ባለቤት ነው፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል"</string>
@@ -1201,8 +1210,7 @@
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"ለበለጠ መረጃ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"ምንም ማንቂያ አልተቀናበረም"</string>
    <string name="accessibility_bouncer" msgid="5896923685673320070">"ማያ ገጽ መቆለፊያ ያስገቡ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_side_fingerprint_indicator_label (1673807833352363712) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_side_fingerprint_indicator_label" msgid="1673807833352363712">"የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። በስልኩ ጎን በኩል አጠር ያለው አዝራር ነው"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"የጣት አሻራ ዳሳሽ"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"ያረጋግጡ"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"መሣሪያን ያስገቡ"</string>
@@ -1361,6 +1369,14 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_action_title (7199067250654332735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_guidance (4222430588599527272) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_animation_content_description (2646107450922379918) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_screen_animation_content_description (4036267494237748710) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"የቁልፍ ሰሌዳ የጀርባ ብርሃን"</string>
    <string name="keyboard_backlight_value" msgid="7336398765584393538">"ደረጃ %1$d ከ %2$d"</string>
    <string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"የቤት ውስጥ ቁጥጥሮች"</string>
+19 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -129,24 +129,21 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message (1926783607059442889) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message_specific_app (5285148796772616326) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5285148796772616326">"سيتم إيقاف تسجيل محتوى &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_button (2883812564938194350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_title (9212915050910250438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message (3181723638915877339) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message_specific_app (124371406810544777) -->
    <skip />
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_specific_app" msgid="124371406810544777">"سيتم إيقاف مشاركة محتوى &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_button (6334056916284230217) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_title (1910372600290258193) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message (1502520537030715412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app (4891536209254041850) -->
    <skip />
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app" msgid="4891536209254041850">"سيتم إيقاف بث محتوى &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_button (6420183747435521834) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_dialog_button (4749497706540104133) -->
@@ -309,10 +306,8 @@
    <skip />
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_disabled" msgid="682984290339848844">"يُستخدَم البلوتوث في ميزات مثل Quick Share و\"العثور على جهازي\""</string>
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_enabled" msgid="7440944034584560279">"سيتم تفعيل البلوتوث صباح الغد"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button (7545274861795853838) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing (3069309588231072128) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button" msgid="7545274861795853838">"مشاركة الصوت"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing" msgid="3069309588231072128">"جارٍ مشاركة الصوت"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"صوت"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"سماعة الرأس"</string>
@@ -495,6 +490,12 @@
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"اختيار التطبيق المصغّر"</string>
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"إزالة التطبيق المصغّر"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"إضافة التطبيق المصغّر المحدَّد"</string>
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_title (1150954395585308868) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_text (1423545475160506349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_button (4423059765740780753) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"تبديل المستخدم"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"القائمة المنسدلة"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة."</string>
@@ -548,6 +549,9 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"البدء الآن"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ما مِن إشعارات"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"ما مِن إشعارات جديدة"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_title" msgid="5720882373252389461">"\"الإشعارات التكيّفية\" مفعَّلة"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_text" msgid="4260536236101821273">"عند تلقّي إشعارات متعددة في فترة زمنية قصيرة، يخفِّض جهازك الصوت ويقلّل من ظهور النوافذ المنبثقة على الشاشة لمدة تصل إلى دقيقتين."</string>
    <string name="go_to_adaptive_notification_settings" msgid="2423690125178298479">"إيقاف"</string>
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"افتَح قفل الشاشة لعرض الإشعارات الأقدم."</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"يتولّى أحد الوالدين إدارة هذا الجهاز."</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"تملك مؤسستك هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة."</string>
@@ -1203,8 +1207,7 @@
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"لم يتم ضبط منبّه"</string>
    <string name="accessibility_bouncer" msgid="5896923685673320070">"إدخال الرمز لفتح القفل"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_side_fingerprint_indicator_label (1673807833352363712) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_side_fingerprint_indicator_label" msgid="1673807833352363712">"المس أداة استشعار بصمة الإصبع المدمَجة في الزر الأقصر في جانب الهاتف"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"مستشعر بصمات الإصبع"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"المصادقة"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"الدخول إلى الجهاز"</string>
@@ -1363,6 +1366,10 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"رجوع"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"للرجوع، مرِّر سريعًا لليسار أو لليمين باستخدام ثلاثة أصابع في أي مكان على لوحة اللمس."</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"لوحة لمس تعرض ثلاثة أصابع تتحرك يمينًا ويسارًا"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_screen_animation_content_description" msgid="4036267494237748710">"شاشة جهاز تعرض صورة متحركة لإيماءة الرجوع"</string>
    <string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح"</string>
    <string name="keyboard_backlight_value" msgid="7336398765584393538">"مستوى الإضاءة: %1$d من %2$d"</string>
    <string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"إدارة المنزل آليًّا"</string>
+17 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+19 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading