Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2b8f32d4 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ief91baf8e797662f9d3bec94c18bac150a051c58
parent f86103c4
Loading
Loading
Loading
Loading
+27 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -129,24 +129,21 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message (1926783607059442889) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message_specific_app (5285148796772616326) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5285148796772616326">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; op te neem"</string>
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_button (2883812564938194350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_title (9212915050910250438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message (3181723638915877339) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message_specific_app (124371406810544777) -->
    <skip />
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_specific_app" msgid="124371406810544777">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; te deel"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_button (6334056916284230217) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_title (1910372600290258193) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message (1502520537030715412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app (4891536209254041850) -->
    <skip />
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app" msgid="4891536209254041850">"Jy sal ophou om &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; uit te saai"</string>
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_button (6420183747435521834) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_dialog_button (4749497706540104133) -->
@@ -309,10 +306,8 @@
    <skip />
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_disabled" msgid="682984290339848844">"Kenmerke soos Kitsdeel en Kry My Toestel gebruik Bluetooth"</string>
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_enabled" msgid="7440944034584560279">"Bluetooth sal môreoggend aanskakel"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button (7545274861795853838) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing (3069309588231072128) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button" msgid="7545274861795853838">"Deel oudio"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing" msgid="3069309588231072128">"Deel tans oudio"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterykrag"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Oudio"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"Kopstuk"</string>
@@ -384,7 +379,7 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Skermopname"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Begin"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Stop"</string>
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"Neem kwessie op"</string>
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"Teken kwessie aan"</string>
    <string name="qs_record_issue_start" msgid="2979831312582567056">"Begin"</string>
    <string name="qs_record_issue_stop" msgid="3531747965741982657">"Stop"</string>
    <string name="qs_record_issue_bug_report" msgid="8229031766918650079">"Foutverslag"</string>
@@ -495,6 +490,12 @@
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"kies legstuk"</string>
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"verwyder legstuk"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"plaas gekose legstuk"</string>
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_title (1150954395585308868) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_text (1423545475160506349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_button (4423059765740780753) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Wissel gebruiker"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"aftrekkieslys"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Alle programme en data in hierdie sessie sal uitgevee word."</string>
@@ -548,6 +549,12 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Begin nou"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Geen kennisgewings nie"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"Geen nuwe kennisgewings nie"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_title (5720882373252389461) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_text (4260536236101821273) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for go_to_adaptive_notification_settings (2423690125178298479) -->
    <skip />
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"Ontsluit om ouer kennisgewings te sien"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"Hierdie toestel word deur jou ouer bestuur"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"Jou organisasie besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
@@ -1203,8 +1210,7 @@
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Tik vir meer inligting"</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Geen wekker nie"</string>
    <string name="accessibility_bouncer" msgid="5896923685673320070">"voer skermslot in"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_side_fingerprint_indicator_label (1673807833352363712) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_side_fingerprint_indicator_label" msgid="1673807833352363712">"Raak die vingerafdruksensor. Dis die korter knoppie aan die sykant van die foon"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"Vingerafdruksensor"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"staaf"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"gaan by toestel in"</string>
@@ -1363,6 +1369,14 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_action_title (7199067250654332735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_guidance (4222430588599527272) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_animation_content_description (2646107450922379918) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_screen_animation_content_description (4036267494237748710) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"Sleutelbordlig"</string>
    <string name="keyboard_backlight_value" msgid="7336398765584393538">"Vlak %1$d van %2$d"</string>
    <string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"Huiskontroles"</string>
+24 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -129,24 +129,21 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message (1926783607059442889) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message_specific_app (5285148796772616326) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5285148796772616326">"እርስዎ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; መቅረጽ ያቆማሉ"</string>
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_button (2883812564938194350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_title (9212915050910250438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message (3181723638915877339) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message_specific_app (124371406810544777) -->
    <skip />
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_specific_app" msgid="124371406810544777">"እርስዎ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ማጋራት ያቆማሉ"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_button (6334056916284230217) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_title (1910372600290258193) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message (1502520537030715412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app (4891536209254041850) -->
    <skip />
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app" msgid="4891536209254041850">"እርስዎ &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; cast ማድረግ ያቆማሉ"</string>
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_button (6420183747435521834) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_dialog_button (4749497706540104133) -->
@@ -493,6 +490,12 @@
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"ምግብር ይምረጡ"</string>
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"ምግብር አስወግድ"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"በቦታ የተመረጠ ምግብር"</string>
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_title (1150954395585308868) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_text (1423545475160506349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_button (4423059765740780753) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ተጠቃሚ ቀይር"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"ወደታች ተጎታች ምናሌ"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"በዚህ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ሁሉም መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>
@@ -546,6 +549,12 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"አሁን ጀምር"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ምንም ማሳወቂያ የለም"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"ምንም አዲስ ማሳወቂያዎች የሉም"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_title (5720882373252389461) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_text (4260536236101821273) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for go_to_adaptive_notification_settings (2423690125178298479) -->
    <skip />
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"የቆዩ ማሳወቂያዎችን ለማየት ይክፈቱ"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"ይህ መሣሪያ በእርስዎ ወላጅ የሚተዳደር ነው።"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"የእርስዎ ድርጅት የዚህ መሣሪያ ባለቤት ነው፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል"</string>
@@ -1201,8 +1210,7 @@
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"ለበለጠ መረጃ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"ምንም ማንቂያ አልተቀናበረም"</string>
    <string name="accessibility_bouncer" msgid="5896923685673320070">"ማያ ገጽ መቆለፊያ ያስገቡ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_side_fingerprint_indicator_label (1673807833352363712) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_side_fingerprint_indicator_label" msgid="1673807833352363712">"የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። በስልኩ ጎን በኩል አጠር ያለው አዝራር ነው"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"የጣት አሻራ ዳሳሽ"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"ያረጋግጡ"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"መሣሪያን ያስገቡ"</string>
@@ -1361,6 +1369,14 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_action_title (7199067250654332735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_guidance (4222430588599527272) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_animation_content_description (2646107450922379918) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_screen_animation_content_description (4036267494237748710) -->
    <skip />
    <string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"የቁልፍ ሰሌዳ የጀርባ ብርሃን"</string>
    <string name="keyboard_backlight_value" msgid="7336398765584393538">"ደረጃ %1$d ከ %2$d"</string>
    <string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"የቤት ውስጥ ቁጥጥሮች"</string>
+19 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -129,24 +129,21 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message (1926783607059442889) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_message_specific_app (5285148796772616326) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_stop_dialog_message_specific_app" msgid="5285148796772616326">"سيتم إيقاف تسجيل محتوى &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <!-- no translation found for screenrecord_stop_dialog_button (2883812564938194350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_title (9212915050910250438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message (3181723638915877339) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_message_specific_app (124371406810544777) -->
    <skip />
    <string name="share_to_app_stop_dialog_message_specific_app" msgid="124371406810544777">"سيتم إيقاف مشاركة محتوى &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <!-- no translation found for share_to_app_stop_dialog_button (6334056916284230217) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_title (1910372600290258193) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message (1502520537030715412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app (4891536209254041850) -->
    <skip />
    <string name="cast_to_other_device_stop_dialog_message_specific_app" msgid="4891536209254041850">"سيتم إيقاف بث محتوى &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <!-- no translation found for cast_to_other_device_stop_dialog_button (6420183747435521834) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for close_dialog_button (4749497706540104133) -->
@@ -309,10 +306,8 @@
    <skip />
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_disabled" msgid="682984290339848844">"يُستخدَم البلوتوث في ميزات مثل Quick Share و\"العثور على جهازي\""</string>
    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info_enabled" msgid="7440944034584560279">"سيتم تفعيل البلوتوث صباح الغد"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button (7545274861795853838) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing (3069309588231072128) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button" msgid="7545274861795853838">"مشاركة الصوت"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_audio_sharing_button_sharing" msgid="3069309588231072128">"جارٍ مشاركة الصوت"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"صوت"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"سماعة الرأس"</string>
@@ -495,6 +490,12 @@
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"اختيار التطبيق المصغّر"</string>
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"إزالة التطبيق المصغّر"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"إضافة التطبيق المصغّر المحدَّد"</string>
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_title (1150954395585308868) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_text (1423545475160506349) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for communal_widgets_disclaimer_button (4423059765740780753) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"تبديل المستخدم"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"القائمة المنسدلة"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة."</string>
@@ -548,6 +549,9 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"البدء الآن"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ما مِن إشعارات"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"ما مِن إشعارات جديدة"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_title" msgid="5720882373252389461">"\"الإشعارات التكيّفية\" مفعَّلة"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_text" msgid="4260536236101821273">"عند تلقّي إشعارات متعددة في فترة زمنية قصيرة، يخفِّض جهازك الصوت ويقلّل من ظهور النوافذ المنبثقة على الشاشة لمدة تصل إلى دقيقتين."</string>
    <string name="go_to_adaptive_notification_settings" msgid="2423690125178298479">"إيقاف"</string>
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"افتَح قفل الشاشة لعرض الإشعارات الأقدم."</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"يتولّى أحد الوالدين إدارة هذا الجهاز."</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"تملك مؤسستك هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة."</string>
@@ -1203,8 +1207,7 @@
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"لم يتم ضبط منبّه"</string>
    <string name="accessibility_bouncer" msgid="5896923685673320070">"إدخال الرمز لفتح القفل"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_side_fingerprint_indicator_label (1673807833352363712) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_side_fingerprint_indicator_label" msgid="1673807833352363712">"المس أداة استشعار بصمة الإصبع المدمَجة في الزر الأقصر في جانب الهاتف"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"مستشعر بصمات الإصبع"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"المصادقة"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"الدخول إلى الجهاز"</string>
@@ -1363,6 +1366,10 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for touchpad_tutorial_done_button (176168488821755503) -->
    <skip />
    <string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"رجوع"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"للرجوع، مرِّر سريعًا لليسار أو لليمين باستخدام ثلاثة أصابع في أي مكان على لوحة اللمس."</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"لوحة لمس تعرض ثلاثة أصابع تتحرك يمينًا ويسارًا"</string>
    <string name="touchpad_back_gesture_screen_animation_content_description" msgid="4036267494237748710">"شاشة جهاز تعرض صورة متحركة لإيماءة الرجوع"</string>
    <string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح"</string>
    <string name="keyboard_backlight_value" msgid="7336398765584393538">"مستوى الإضاءة: %1$d من %2$d"</string>
    <string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"إدارة المنزل آليًّا"</string>
+17 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+19 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading