Fixing crash with multiple touch pointers

- Adding support for force-reloading certain thumbnails (in prep for fix to Bug. 13587139)
- Use withLayer and withEndAction on ViewPropertyAnimator animations
- Ensuring that we close the notifications panel when we toggle recents

Change-Id: Ied2d841de42046fcb09fffb615156b07b4a67136