<stringname="permdesc_readSms"product="tv"msgid="3054753345758011986">"આ ઍપ, તમારા Android TV ડિવાઇસ પર સંગ્રહિત તમામ SMS (ટેક્સ્ટ) મેસેજ વાંચી શકે છે."</string>
<stringname="permdesc_readSms"product="default"msgid="774753371111699782">"આ ઍપ, તમારા ફોન પર સંગ્રહિત તમામ SMS (ટેક્સ્ટ) મેસેજ વાંચી શકે છે."</string>
<stringname="permdesc_receiveWapPush"msgid="1638677888301778457">"એપ્લિકેશનને WAP સંદેશા પ્રાપ્ત કરવાની અને તેના પર પ્રક્રિયા કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ પરવાનગીમાં તમને દર્શાવ્યા વિના તમને મોકલેલ સંદેશાઓનું નિરીક્ષણ કરવાની અને કાઢી નાખવાની ક્ષમતાનો સમાવેશ થાય છે."</string>
<stringname="permdesc_receiveWapPush"msgid="1638677888301778457">"ઍપને WAP મેસેજ મેળવવાની અને તેના પર પ્રક્રિયા કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ પરવાનગીમાં તમને દર્શાવ્યા વિના તમને મોકલેલા મેસેજનું નિરીક્ષણ કરવાની અને ડિલીટ કરવાની ક્ષમતાનો સમાવેશ થાય છે."</string>
<stringname="permdesc_getTasks"msgid="7388138607018233726">"એપ્લિકેશનને વર્તમાનમાં અને તાજેતરમાં ચાલી રહેલ Tasks વિશેની વિગતવાર માહિતી પુનઃપ્રાપ્ત કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ એપ્લિકેશનને ઉપકરણ પર કઈ એપ્લિકેશન્સનો ઉપયોગ થાય છે તેના વિશેની માહિતી શોધવાની મંજૂરી આપી શકે છે."</string>
<stringname="permlab_manageProfileAndDeviceOwners"msgid="639849495253987493">"પ્રોફાઇલ અને ડિવાઇસ માલિકોને મેનેજ કરો"</string>
<stringname="safe_media_volume_warning"product="default"msgid="3751676824423049994">"Volume verhogen tot boven het aanbevolen niveau?\n\nAls je langere tijd op hoog volume naar muziek luistert, raakt je gehoor mogelijk beschadigd."</string>
<stringname="csd_dose_reached_warning"product="default"msgid="491875107583931974">"Wil je blijven luisteren op hoog volume?\n\nHet hoofdtelefoonvolume is langer dan de aanbevolen tijd hoog geweest. Dit kan je gehoor beschadigen."</string>
<stringname="csd_dose_reached_warning"product="default"msgid="491875107583931974">"Wil je blijven luisteren op hoog volume?\n\nHet koptelefoonvolume is langer dan de aanbevolen tijd hoog geweest. Dit kan je gehoor beschadigen."</string>
<stringname="csd_momentary_exposure_warning"product="default"msgid="7730840903435405501">"Hard geluid gedetecteerd\n\nHet hoofdtelefoonvolume is hoger dan aanbevolen. Dit kan je gehoor beschadigen."</string>
<stringname="accessibility_shortcut_toogle_warning"msgid="4161716521310929544">"Als de snelkoppeling aanstaat, houd je beide volumeknoppen 3 seconden ingedrukt om een toegankelijkheidsfunctie te starten."</string>
<stringname="safe_media_volume_warning"product="default"msgid="3751676824423049994">"Lakasan ang volume nang lagpas sa inirerekomendang antas?\n\nMaaaring mapinsala ng pakikinig sa malakas na volume sa loob ng mahahabang panahon ang iyong pandinig."</string>
<stringname="csd_dose_reached_warning"product="default"msgid="491875107583931974">"Magpatuloy sa pakikinig nang may malakas na volume?\n\nNaging malakas ang volume nang mas matagal na sa inirerekomenda, at posible nitong mapinsala ang pandinig mo"</string>
<stringname="csd_dose_reached_warning"product="default"msgid="491875107583931974">"Magpatuloy sa pakikinig nang may malakas na volume?\n\nMalakas ang volume nang mas matagal na sa inirerekomenda, at posible nitong mapinsala ang pandinig mo"</string>
<stringname="csd_momentary_exposure_warning"product="default"msgid="7730840903435405501">"Naka-detect ng malakas na tunog\n\nMas malakas ang volume kaysa sa inirerekomenda, at posible nitong mapinsala ang pandinig mo"</string>
<stringname="accessibility_shortcut_warning_dialog_title"msgid="4017995837692622933">"Gagamitin ang Shortcut sa Accessibility?"</string>
<stringname="accessibility_shortcut_toogle_warning"msgid="4161716521310929544">"Kapag naka-on ang shortcut, magsisimula ang isang feature ng pagiging naa-access kapag pinindot ang parehong button ng volume."</string>